Traduction de «critères susmentionnés introduit le formulaire l-form-ii-01 » (Français → Néerlandais) :

L'établissement hospitalier répondant aux critères susmentionnés, introduit le formulaire L-Form-II-01, auprès du Service de soins de santé.
De verplegingsinrichting die voldoet aan voornoemde criteria dient het formulier L-Form-II-01 in bij de Dienst voor geneeskundige verzorging.

L'établissement hospitalier répondant aux critères susmentionnés, introduit le formulaire B-form-II-4, auprès du Service de soins de santé.
De verplegingsinrichting die voldoet aan voornoemde criteria dient het formulier B-form-II-4 in bij de Dienst voor geneeskundige verzorging.

L'établissement hospitalier répondant aux critères susmentionnés, introduit le formulaire L-Form-II-02, auprès du Service de soins de santé.
De verplegingsinrichting die voldoet aan voornoemde criteria dient het formulier L-Form-II-02 in bij de Dienst voor geneeskundige verzorging.

Le formulaire L-Form-II-01 concernant les critères pour les établissements hospitaliers, auquel il est fait référence au chapitre "L.
Het formulier L-Form-II-01 met betrekking tot de criteria voor de verplegingsinrichting, waarnaar wordt verwezen in hoofdstuk "L.

Les formulaires F-Form-II-01 et F-Form-II-02 concernant les critères pour les établissement hospitaliers, auxquels il est fait référence au chapitre " F.
De formulieren F-Form-II-01 en F-Form-II-02 met betrekking tot de criteria voor de verplegingsinrichting, waarnaar wordt verwezen in hoofdstuk " F.

Le formulaire B-Form-II-01 concernant les critères pour les établissement hospitaliers, auquel il est fait référence au chapitre " B.
Het formulier B-Form-II-01, met betrekking tot de criteria voor de verplegingsinrichting, waarnaar wordt verwezen in hoofdstuk " B.

Le formulaire G-Form-II-01 concernant les critères pour les établissement hospitaliers, auquel il est fait référence au chapitre " G.
Het formulier G-Form-II-01, met betrekking tot de criteria voor de verplegingsinrichting, waarnaar wordt verwezen in hoofdstuk " G.

Art. 3. Le formulaire D-Form-II-01 concernant les critères pour les établissement hospitaliers, auquel il est fait référence au chapitre " D.
Art. 3. Het formulier D-Form-II-01, met betrekking tot de criteria voor de verplegingsinrichting, waarnaar wordt verwezen in hoofdstuk " D.

Afin de garantir un traitement efficace des demandes de licence obligatoire effectuées en vertu du présent règlement, les États membres devraient être en mesure d'imposer des critères purement formels ou administratifs tels que des règles relatives à la langue dans laquelle la demande doit être introduite, le formulaire à utiliser, l'identification du/des brevet(s) et/ou du/des certificat(s) complémentaire(s) de protection pour lesquels une licence obligatoire est demandée et des règles applicables aux demandes introduites sous forme électronique.
Om te zorgen voor een efficiënte verwerking van aanvragen voor dwanglicenties krachtens deze verordening moeten de lidstaten louter formele of administratieve voorschriften kunnen vaststellen, zoals regels betreffende de taal van de aanvraag, het te gebruiken formulier, de identificatie van het octrooi of de octrooien en/of het aanvullende beschermingscertificaat of de aanvullende beschermingscertificaten waarvoor de dwanglicentie wordt aangevraagd, en regels betreffende elektronische aanvragen.