Vertaling van "criée coopérative " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

criée coopérative
coöperatieve veiling

coopérative [ coopérative de production | entreprise coopérative | groupement coopératif | société coopérative ]
coöperatie [ coöperatieve groepering | coöperatieve onderneming | coöperatieve productievereniging | coöperatieve vennootschap | coöperatieve vereniging ]

politique de coopération
samenwerkingsbeleid

coopérative agricole [ coopérative agricole d'élevage | coopérative agricole de distribution | coopérative agricole de production | coopérative laitière | coopérative viticole ]
landbouwcoöperatie [ landbouwdistributiecoöperatie | landbouwproductiecoöperatie | landbouwteeltcoöperatie | melkcoöperatie | wijnbouwcoöperatie ]

criée
veiling

mise en vente à la criée ou au quai
verkoop op de afslag of op de kade

prix minimum de vente à la criée
minimumprijs bij de afslag

cotation à la criée
uitroep

assurer la communication et la coopération entre les services | veiller à la communication et à la coopération entre les services | superviser la coopération entre les départements | superviser la coopération entre les services
de communicatie tussen verschillende afdelingen optimaliseren | ervoor zorgen dat verschillende afdelingen goed met elkaar samenwerken | communicatie in de hele organisatie verbeteren | samenwerking tussen de verschillende afdelingen waarborgen

Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération au Développement
Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11° Mme Ann De Craene, représentante du secteur des criées coopératives;
11° Mevr. Ann De Craene, vertegenwoordigster van de sector coöperatieve veilingen;

13° M. Philippe Appeltans, représentant du secteur des criées coopératives;
13° De heer Philippe Appeltans, vertegenwoordiger van de sector coöperatieve veilingen;

Article 1. Est désignée membre suppléant du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des produits végétaux : Mme Ann De Craene, représentante du secteur des criées coopératives, en remplacement de M. Jos Vanwezer.
Artikel 1. Wordt aangewezen tot plaatsvervangend lid van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige producten : Mevr. Ann De Craene, vertegenwoordigster van de sector coöperatieve veilingen, in vervanging van de heer Jos Vanwezer.

2° M. David Marquenie, représentant du secteur des criées coopératives, en remplacement de M. Jos Vanwezer.
2° de heer David Marquenie, vertegenwoordiger van de sector coöperatieve veilingen, in vervanging van de heer Jos Vanwezer.

13° M. Noël Keersebilck, représentant du secteur des criées coopératives;
13° De heer Noël Keersebilck, vertegenwoordiger van de sector coöperatieve veilingen;

En outre, mes services ont pris contact avec la « chambre de commerce » de Boulogne, responsable notamment du contrôle de la qualité du poisson vendu à la criée, et avec la direction de la criée coopérative de Dunkerque, où a probablement été commercialisé le poisson saisi.
Verder hebben mijn diensten contact genomen met de « chambre de commerce » te Boulogne, verantwoordelijk voor onder andere de kwaliteitscontrole van de gemijnde vis en met de directie van de coöperatieve vismijn van Duinkerke, waar de in beslag genomen vis vermoedelijk verhandeld is.

La criée au poisson de Dunkerque a le statut d'une coopérative.
De Duinkerkse vismijn heeft het statuut van een coöperatieve.