Vertaling van "croisement double " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

croisement double étage | croisement triple
drievoudige kruising

croisement 4 voies | croisement double
dubbele kruising

bretelle | croisement double | jonction double
dubbelspoorkruising | kruiswissels | wisselkruis

Fistule recto-urétrale congénitale Hernie congénitale de la vessie Malformation congénitale de la vessie ou de l'urètre SAI Méat urinaire double Prolapsus congénital de:méat urinaire | urètre | vessie (muqueuse) | Urètre double Urètre | Vessie | surnuméraire
accessoire | blaas | accessoire | urethra | congenitale | hernia van blaas | congenitale | misvorming van blaas of urethra NNO | congenitale | prolaps van | blaas (slijmvlies) | congenitale | prolaps van | ostium urethrae externum | congenitale | prolaps van | urethra | congenitale | urethrorectale fistel | dubbele | urethra | dubbele | ostium urethrae externum

dispositif de signalisation [ avertisseur sonore | dispositif d'éclairage | feu d'éclairage | feu de brouillard | feu de croisement | feu de position | feu de route | feu de stop | phare (signalisation) | signalisation du véhicule ]
voertuigverlichting [ dimlicht | geluidssignaal | koplampen | mistlamp | parkeerlicht | stadslicht | stoplicht | verlichtingsinstallatie ]

Arrangement de Wassenaar [ Arrangement de Wassenaar relatif au contrôle des exportations des armes conventionnelles et des biens et technologies à double usage | COCOM | Comité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations ]
Wassenaar Arrangement [ COCOM | Coördinatiecomité voor de multilaterale controle op uitvoer van goederen en nieuwe technologieën met militaire toepassingsmogelijkheden | Wassenaar Arrangement betreffende de controle op de uitvoer van conventionele wapens en van goederen en technologieën voor tweeërlei gebruik ]

croisement
kruisen

technologie duale [ technologie à double finalité ]
technologie voor dubbel gebruik

Vision double
dubbelzien

Affections à hématies falciformes [drépanocytaires] hétérozygotes doubles
dubbel heterozygote tot sikkelcel vervormende aandoeningen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une double voie entre Ypres et Comines augmenterait les possibilités de croisement et faciliterait la planification des sillons.
Dubbelspoor tussen Ieper en Komen zou de kruisingsmogelijkheden verhogen en de planning van de rijpaden vergemakkelijken.

«veau mâle d’élevage de type viande bovine», un veau mâle d’élevage issu d’une race à orientation «viande bovine», ou appartenant à une race à double orientation, ou né d’un croisement avec une race à orientation «viande bovine».
b) „mannelijk opfokkalf van het vleestype”: een mannelijk opfokkalf van een vleesras, dubbeldoelras of verkregen door kruising met een vleesras.

d) hybride double : première génération d'un croisement entre deux hybrides simples, défini par l'obtenteur,
d) dubbele hybride : eerste generatie uit een door de kweker bepaalde kruising van twee enkele hybriden;

d) hybride double : première génération d'un croisement entre deux hybrides simples, défini par l'obtenteur;
d) dubbele hybride : eerste generatie uit een door de kweker bepaalde kruising van twee enkele hybriden.

d) Hybride double : première génération d'un croisement entre deux hybrides simples, défini par l'obtenteur;
d) Dubbele hybride : eerste generatie uit een door de kweker bepaalde kruising van twee enkele hybriden;

dans le cas d'un feu-croisement et d'un feu-route mutuellement incorporé (projecteur à filament double ou projecteur à deux filaments):
wanneer een dimlichtlamp en een grootlichtlamp zijn samengebouwd (lamp met dubbele gloeidraad of twee gloeilampen):

En ce qui concerne plus particulièrement la ligne 86, la SNCB estime qu'il n'est pas opportun d'entreprendre des travaux de mise à double voie, la capacité d'infrastructures existantes s'avérant suffisante compte tenu des perspectives de trafic, et ce, notamment grâce aux voies de croisement à Gavere-Asper et Audenarde.
Meer bepaald wat spoorlijn 86 betreft, is de NMBS van mening dat het niet opportuun is spoorverdubbelingswerken te ondernemen. De capaciteit van de bestaande infrastructuren blijkt voldoende te zijn rekening houdend met de verkeersvooruitzichten, en dit namelijk dankzij de kruising in Gavere-Asper en Oudenaarde.