Vertaling van "croissance moins impressionnante " (Frans → Nederlands) :

Mais sans aide, sa croissance économique aurait été moins impressionnante.
Zonder de hulp zou deze economische groei echter minder groot zijn geweest.

Même si l’économie russe connaît une croissance impressionnante, les réformes se ralentissent, la corruption ne reflue pas et le système juridique ne gagne pas le moins du monde en fiabilité.
De economie van Rusland mag dan een indrukwekkende groei doormaken, maar de hervormingen gaan langzaam, de corruptie neemt niet af en het rechtsstelsel wordt niet betrouwbaarder.

La croissance de l'emploi a été impressionnante, même si certains groupes et régions en ont moins bénéficié.
De groei van de werkgelegenheid is indrukwekkend, maar bepaalde regio’s en groepen hebben hiervan minder geprofiteerd.

La croissance moins impressionnante en EPT est à mettre au compte de la généralisation du travail à temps partiel.
De minder indrukwekkende toename in FTE is te wijten aan het algemeen verspreide deeltijdwerk.