M. Crombez souhaite mettre l'accent sur la nécessité de mettre en place un service d'information qui puisse développer un modèle et une méthode.
De heer Crombez wenst de nadruk leggen op de noodzaak van een informatiedienst, die een model en een methode kan ontwikkelen.