Traduction de «crombrugghe de looringhe » (Français → Néerlandais) :

L'arrêté royal du 4 avril 2003 désigne M. Dominique de Crombrugghe de Looringhe en qualité d'évaluateur spécial.
In het koninklijk besluit van 4 april 2003 wordt de heer Dominique de Crombrugghe de Looringhe aangewezen als bijzonder evaluator.

L'arrêté royal du 4 avril 2003 désigne M. Dominique de Crombrugghe de Looringhe en qualité d'Évaluateur spécial.
Bij koninklijk besluit van 4 april 2003 werd de heer Dominique de Crombrugghe de Looringhe aangewezen als Bijzonder Evaluator.

Exposé introductif de M. Dominique de Crombrugghe de Looringhe, évaluateur spécial
Inleidende uiteenzetting door de heer Dominique de Crombrugghe de Looringhe, bijzonder evaluator

Par arrêté royal du 23 mai 2013, conformément à l'arrêté royal du 25 février 2010 portant création d'un service « Evaluation spéciale de la Coopération internationale » M. Dominique de Crombrugghe de Looringhe est désigné comme « Evaluateur spécial » jusqu'au 1 mai 2015.
Bij koninklijk besluit van 23 mei 2013, overeenkomstig met het koninklijk besluit van 25 februari 2010 houdende oprichting van een dienst « Bijzondere Evaluatie van de Internationale Samenwerking », wordt de heer Dominique de Crombrugghe de Looringhe aangewezen als « Bijzonder evaluator » tot 1 mei 2015.

Par arrêté royal du 19 juillet 2011, le mandat de M. Dominique de Crombrugghe de Looringhe en qualité « d'Evaluateur spécial » de la Coopération internationale, est prolongé jusqu'à la désignation d'un nouvel Evaluateur spécial.
Bij koninklijk besluit van 19 juli 2011 wordt het mandaat van de heer Dominique de Crombrugghe de Looringhe als « Bijzonder Evaluator » van de Internationale Samenwerking » verlengd tot een nieuwe Bijzonder Evaluator wordt aangewezen.

Par arrêté royal du 7 mai 2010, le mandat de M. Dominique de Crombrugghe de Looringhe comme « Evaluateur spécial », tel que décrit dans l'arrêté royal du 17 février 2003 portant création d'un service « Evaluation spéciale de la Coopération internationale », est prolongé jusqu'au 31 décembre 2010.
Bij koninklijk besluit van 7 mei 2010 wordt het mandaat van de heer Dominique de Crombrugghe de Looringhe als « Bijzonder Evaluator » zoals beschreven in het koninklijk besluit van 17 februari 2003 houdende oprichting van een dienst « Bijzondere Evaluatie van de Internationale Samenwerking » verlengd tot 31 december 2010.

Par arrêté royal du 24 novembre 2009, le mandat de M. Dominique de Crombrugghe de Looringhe comme « Evaluateur spécial » du service « Evaluation spéciale de la Coopération internationale » est prolongé de six mois.
Bij koninklijk besluit van 24 november 2009 wordt het mandaat van de heer Dominique de Crombrugghe de Looringhe als « Bijzonder Evaluator » van de dienst « Bijzondere Evaluatie van de Internationale Samenwerking » verlengd met zes maanden.

Par arrêté royal du 13 mai 2009, le mandat de M. Dominique de Crombrugghe de Looringhe comme « Evaluateur spécial » du service « Evaluation spéciale de la Coopération internationale » est prolongé de six mois.
Bij koninklijk besluit van 13 mei 2009 wordt het mandaat van de heer Dominique de Crombrugghe de Looringhe als « Bijzonder Evaluator » van de dienst « Bijzondere Evaluatie van de Internationale Samenwerking » verlengd met zes maanden.