1. The Commission shares the view that the possibility of using videoconference for the taking of evidence in cross-border cases could be a way to facilitate procedures for citizens concerned by such cases.
1. De Commissie deelt de opvatting dat bij het verzamelen van bewijsmateriaal in grensoverschrijdende zaken het videovergaderen een middel kan zijn om de procedures voor burgers die bij zulke zaken betrokken zijn, te vergemakkelijken.