Vertaling van "crã©ation du collã¨ge des mã©diateurs " (Frans → Nederlands) :

- à une plus grande démocratie administrative (motivation des actes administratifs, charte de l'assuré social, création du Collège des médiateurs fédéraux, loi sur la publicité de l'administration, création du référé administratif, Â.) ;
- een grotere bestuurlijke democratie (motivering van bestuursrechtelijke handelingen, handvest van de sociaal verzekerde, oprichting van het College van de federale ombudsmannen, wet op de openbaarheid van bestuur, invoering van het administratief kort geding, Â.);

- à de nouveaux outils de gestion : le Collège des secrétaires généraux, les contrats d'administration, les tableaux de bord, la gestion de la performance, Â., sans oublier l'apparition des premiers mandataires et la création du Conseil supérieur de la Fonction publique s'inspirant du Conseil supérieur de la Justice.
- nieuwe beheersinstrumenten: het College van secretarissen-generaal, bestuursovereenkomsten, boordtabellen, performantiemanagement, Â., alsook het verschijnen van de eerste mandatarissen en de oprichting van de Hoge Raad van Ambtenarenzaken naar het voorbeeld van de Hoge Raad voor de Justitie.