Vertaling van "crédit soudure " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

arrangement de soudure | crédit de soudure | crédit relais | financement intermédiaire | prêt de soudure | prêt-relais
brugkrediet | bruglening | overbruggingskrediet

contrôleur de soudures | vérificatrice de soudures | contrôleur de soudures/contrôleuse de soudures | vérificateur de soudures
autogeenlasser | regelaar lasrobots | lasinspecteur | poederlasser

opérateur de machine de soudure à vague | opérateur de machine de soudure à vague/opératrice de machine de soudure à vague | opératrice de machine de soudure à vague
bediener golfsoldeermachine | operator golfsoldeermachine

soudure bord à bord | soudure bout à bout | soudure en bout | soudure par rapprochement
stompe las | stompe lasnaad | stomplassen | stuiklas | stuiklassen

Autres soudures vertébrales
overige vergroeiing van wervelkolom

crédit de soudure
overbruggingskrediet

cône de soudure | pointe de soudure | stalactite | stalactite de soudure
ijskegel | ijspegel

utiliser du matériel de soudure
lasmateriaal gebruiken | lasuitrusting gebruiken | lasapparatuur gebruiken | lassen

soudure
lasnaad

point de soudure
laspunt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les banques accordent aisément - il est vrai - un crédit soudure, mais il n'en reste pas moins important de réduire ce délai de paiement.
Banken zijn weliswaar soepel om een overbruggingskrediet toe te staan, toch is het belangrijk deze uitbetalingstermijn te verkorten.

Art. 3. Les crédits de soudure accordés par des établissements de crédit agréés pour le paiement de dépenses d'exploitation prévues telles que les coûts opérationnels et charges de crédit, et qui ont pour objet d'assurer la continuité de l'entreprise peuvent bénéficier d'une garantie du VLIF aux conditions visées à l'article 2.
Art. 3. Overbruggingskredieten die door erkende kredietinstellingen verleend worden voor de betaling van voorziene bedrijfsuitgaven, zoals operationele kosten en kredietlasten, en die tot doel hebben de continuïteit van het bedrijf te verzekeren, kunnen onder de voorwaarden, vermeld in artikel 2, een VLIF-waarborg genieten.

Art. 11. Le crédit de soudure prend rang après des crédits accordés antérieurement.
Art. 11. Het overbruggingskrediet komt in rangorde na vroeger toegestane kredieten.

Art. 5. Le crédit de soudure bénéficie d'une garantie du VLIF de 80 % maximum du montant du crédit accepté durant cinq ans maximum.
Art. 5. Het overbruggingskrediet geniet een VLIF-waarborg van maximaal 80% van het aanvaarde kredietbedrag gedurende maximaal vijf jaar.

AUTORITE FLAMANDE - 11 SEPTEMBRE 2017. - Arrêté ministériel réglant l'octroi de garanties par le Fonds flamand d'Investissement agricole pour des crédits de soudure aux exploitations avicoles touchées par la crise du fipronil
VLAAMSE OVERHEID - 11 SEPTEMBER 2017. - Ministerieel besluit betreffende de regeling van de toekenning van waarborgen door het Vlaams Landbouwinvesteringsfonds voor overbruggingskredieten aan door de fipronilcrisis getroffen pluimveebedrijven

8° le manque temporaire de liquidités qui donne lieu à la souscription d'un crédit de soudure résulte du dommage occasionné par la crise du fipronil.
8° het tijdelijke liquiditeitstekort dat aanleiding geeft tot het sluiten van een overbruggingskrediet is het gevolg van de door de fipronilcrisis veroorzaakte schade.

A l'occasion de la crise financière et économique actuelle, les PME et les grandes entreprises sont confrontées à un accès réduit pressant à l'octroi de crédits en matière de financement de soudure.
Naar aanleiding van de huidige economische en financiële crisis kampen de kmo's en de grote ondernemingen met een acute verminderde toegang tot kredietverlening met betrekking tot overbruggingsfinanciering.

2° une subvention-intérêt et la garantie sur un crédit de soudure.
2° een rentesubsidie en de garantie op een overbruggingskrediet.

42.33.01.85, est octoyé à l'European Network of social Integration Enterprises (ENSIE) a.s.b.l., dont le siège est établi rue Guillaume Tell 59, 1060 Bruxelles, la première tranche est payée au numéro de compte 001-3563810-09 et les tranches suivantes sont payées comme cautionnement pour l'obtention d'u crédit de soudure auprès de Hefboom CV au numéro de compte 880-2266131-64 avec la référence 'dos.
42.33.01.85, wordt toegekend aan het European Network of Sociale Integration Enterprises (ENSIE) v.z.w., met zetel te Willem Tellstraat 59, 1060 Brussel, waarbij de eerste schijf wordt betaald op rekeningnummer 001-3563810-09 en waarbij de volgende schijven bij wijze van borgstelling voor het verkrijgen van een overbruggingskrediet voor het verkrijgen van een overbruggingskrediet bij Hefboom CV betaald worden op rekeningnummer 880-2266131-64 met referentie " dos.