La conférence de révision en vertu de la CSN offre toutefois l’occasion d’exercer une pression par les pairs sur les autres parties concernant la sûreté de leurs installations et la manière dont elles appliquent les dispositions pertinentes de la convention.
Middels de toetsingsconferentie bestaat er op grond van het CNS wel een mogelijkheid om collegiale druk op andere partijen uit te oefenen met betrekking tot de veiligheid van hun installaties en de wijze waarop zij de relevante bepalingen van het Verdrag uitvoeren.
