Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boucle magnétique
Boucle pour mal-entendants
Boucle à induction magnétique
CTIF
Cellule de traitement de l'information financière
Cellule de traitement des informations financières

Vertaling van "ctif entend " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Cellule de traitement de l'information financière | Cellule de traitement des informations financières | CTIF [Abbr.]

Cel voor financiële informatieverwerking | CEFI [Abbr.] | CFI [Abbr.]


Cellule de traitement des informations financières | CTIF [Abbr.]

Cel voor Financiële Informatieverwerking | CFI [Abbr.]


boucle à induction magnétique | boucle magnétique | boucle pour mal-entendants

inductielus voor slechthorenden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour l'application du présent règlement, on entend par : 1° « la loi » : la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme; 2° « blanchiment d'argent et financement du terrorisme » : tels que visés à l'article 5 de la loi; 3° « entreprise de leasing » : les entreprises visées à l'article 2, § 1 , de l'arrêté royal n° 55 du 10 novembre 1967 organisant le statut juridique des entreprises pratiquant la location-financement; 4° « contrat de leasing » : le contrat visé à l'article 1 de l'arrêté royal n° 55 du 10 novembre 1967 organisa ...[+++]

Indien de cliënt een feitelijke vereniging of enige andere juridische structuur zonder rechtspersoonlijkheid is, zoals een trust of een fiducie, dient men onder "natuurlijke personen die de controle hebben over 25 % of meer van het vermogen van de juridische constructie" in de zin van artikel 8, § 1, derde lid, 2°, c), van de wet, met name de personen te verstaan die de macht hebben om een aanzienlijke invloed uit te oefenen op haar beheer, met uitzondering van de personen die bevoegd zijn om de vereniging te vertegenwoordigen (voor de trusts omvat dit de settlor, en in voorkomend geval de protector). 7° "derde zaakaanbrenger" : een persoon als bedoeld in artikel 10, § 1, 1° of 2°, van de wet; 8° "antiwitwasverantwoordelijke(n)" : de perso ...[+++]


En effet, ils entendent avant tout donner à la CTIF une compétence de contrôle en matière d'extrémisme.

Immers, zij beogen in eerste instantie dat de CFI een controlebevoegdheid krijgt inzake extremisme.


Les services de renseignements disposent d'ores et déjà de la compétence que la proposition de loi entend accorder à la CTIF, à la différence près qu'ils sont sous le contrôle du Comité permanent R.

De inlichtingendiensten hebben nu reeds de bevoegdheid die het wetsvoorstel wil verlenen aan de CFI, met dat verschil dat zij onder controle staan van het Vast Comité I.


En effet, ils entendent avant tout donner à la CTIF une compétence de contrôle en matière d'extrémisme.

Immers, zij beogen in eerste instantie dat de CFI een controlebevoegdheid krijgt inzake extremisme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les services de renseignements disposent d'ores et déjà de la compétence que la proposition de loi entend accorder à la CTIF, à la différence près qu'ils sont sous le contrôle du Comité permanent R.

De inlichtingendiensten hebben nu reeds de bevoegdheid die het wetsvoorstel wil verlenen aan de CFI, met dat verschil dat zij onder controle staan van het Vast Comité I.


Par consultation, on entend que le service NTSU-CTIF doit recevoir une réponse immédiate et automatisée à une demande transmise par voie électronique et qui a pour objet les données individuelles qui se trouvent dans le fichier clients.

Met consultatie wordt bedoeld dat de dienst NTSU-CTIF een onmiddellijk en geautomatiseerd antwoord dient te ontvangen op een vordering die langs elektronische weg is overgemaakt en betrekking heeft op individuele gegevens die zich in het klantenbestand bevinden.


La CTIF entend également compléter sa liste d'indicateurs et elle propose également d'identifier spécifiquement les sociétés dormantes apparaissant dans ses dossiers, d'en dresser la liste et de les transmettre pour suivi aux autorités judiciaires.

De CFI is ook van plan haar lijst van indicatoren voortdurend aan te vullen en stelt eveneens voor om de slapende vennootschappen die in haar dossiers aan het licht komen, specifiek te identificeren, een lijst ervan op te stellen en ze voor opvolging aan de gerechtelijke overheden melden.


Par ce projet, le gouvernement entend donner à la CTIF la possibilité d'obtenir des services de renseignement et de sécurité toutes les informations qu'elle juge nécessaires pour remplir ses missions fixées par l'article 15 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux.

Met dit ontwerp wil de regering aan de Cel voor Financiële Informatieverwerking de mogelijkheid geven zich door de inlichtingen- en veiligheidsdiensten alle inlichtingen te laten meedelen die ze voor de vervulling van haar opdrachten nuttig acht, zoals bepaald in artikel 15 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ctif entend ->

Date index: 2021-10-08
w