Vertaling van "culture 2000 doté " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

programme Culture 2000
programma Cultuur 2000

Comité pour la mise en oeuvre du programme «Culture 2000»
Comité voor de uitvoering van het programma Cultuur 2000

Instrument unique de financement et de programmation pour la coopération culturelle | Programme «Culture 2000»
Eén enkel programmerings- en financieringsinstrument voor culturele samenwerking | Programma Cultuur 2000

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le programme Culture 2000, doté d'un budget de quelque 236 millions d'euros, constitue le principal instrument de financement et de programmation des activités de l'Union européenne dans le domaine de la coopération culturelle pour la période de 2000 à 2006.
Cultuur 2000 is het belangrijkste financierings- en programmeringsinstrument van de Europese Unie voor haar activiteiten op het gebied van culturele samenwerking tijdens de periode 2000-2006.

«Culture 2000» est un programme communautaire établi pour une durée de cinq ans (2000-2004) et doté d'un budget total de 167 millions d'euros.
Cultuur 2000 is een communautair programma dat voor een periode van vijf jaar (2000-2004) is opgesteld, met een budget van in totaal 167 miljoen euro.

Votre rapporteur souhaite que cette présentation fournisse des éléments substantiels permettant au Parlement européen et au Conseil de donner une suite favorable à la demande de la Commission de proroger le programme "Culture 2000", doté d'un budget de 69,500 millions €.
Ik hoop dat de uiteenzetting van de Europese Commissie dan degelijke gegevens bevat zodat het voor het Europees Parlement en de Raad mogelijk is om het programma Cultuur 2000, met een budget van 69 500 euro, te verlengen.

Pour remplir cette mission, le programme "Culture 2000" est doté d'une enveloppe budgétaire de 167 millions € de (début) 2000 à (fin) 2004, à travers des actions diverses.
Voor de uitvoering van zijn opdrachten beschikt het programma Cultuur 2000 van (begin) 2000 tot (einde) 2004 over 167 miljoen euro aan begrotingsmiddelen voor beleidsmaatregelen van uiteenlopende aard.

"Culture 2000" est un programme communautaire établi pour une durée de cinq ans (2000-2004) doté d'un budget de 167 Millions d'euros.
"Cultuur 2000" is een communautair programma dat is ingesteld voor een periode van vijf jaar (2000-2004) en een begroting van 167 miljoen euro heeft.

44. regrette que le programme Culture 2000 ne soit pas suffisamment innovateur et ne soit pas suffisamment doté pour soutenir comme il convient les activités du secteur culturel; souhaite que la Commission tire immédiatement les conséquences du retard intervenu dans le financement des projets culturels (Kaleidoscope 1999);
44. betreurt het dat het programma Cultuur 2000 onvoldoende innoverend is en niet over voldoende middelen beschikt voor adequate ondersteuning van activiteiten in de culturele sector; verlangt dat de Commissie directe consequenties verbindt aan de trage gang van zaken bij de financiering van culturele projecten (Caleidoscoop 1999);