Conformément à la liste actuellement en vigueur des "paires" d'États membres pouvant proposer des capitales européennes de la culture pour la période 2009-2019, deux capitales européennes de la culture seront respectivement désignées à partir de 2009, afin de rendre possible de cette façon la participation au programme des 10 nouveaux États membres.
Overeenkomstig de huidige geldige lijst van “twee steden” van lidstaten, die culturele hoofdsteden mogen voorstellen voor de periode van 2009 tot 2019, worden vanaf 2009 telkens twee culturele hoofdsteden benoemd om zo de deelname aan het programma van de 10 nieuwe EU-lidstaten mogelijk te kunnen maken.
