Vertaling van "cuyvers agalev-ecolo " (Frans → Nederlands) :

· Dans la période 1986-1995, plusieurs propositions visant à interdire totalement la publicité pour le tabac sont déposées au Parlement. Il s'agit entre autres des propositions de Winkel (Écolo), Blanpain (VU), Lenfant (PSC), Dielens (SP), Di Rupo (PS), Cuyvers (Agalev), etc.
· In de periode 1986-1995 worden er in het Parlement diverse voorstellen ingediend om tabaksreclame volledig te verbieden, ondermeer door Winkel (Ecolo), Blanpain (VU), Lenfant (PSC), Dielens (SP), Di Rupo (PS), Cuyvers (Agalev), enz.

, Henri, Simons Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE) , Hugo, Van Dienderen Agalev-Ecolo (AUTEUR) , Jozef, Cuyvers Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE) , José, Daras Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE)
, Henri, Simons Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR) , Hugo, Van Dienderen Agalev-Ecolo (AUTEUR) , Jozef, Cuyvers Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR) , José, Daras Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR)

, José, Daras Agalev-Ecolo (AUTEUR) , Jozef, Cuyvers Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE) , Alfred, Léonard PSC (SIGNATAIRE) , André, Lagasse FDF (SIGNATAIRE) , Nelly, Maes VU (SIGNATAIRE) , Gilbert, Temmerman SP (SIGNATAIRE) , Yvan, Ylieff PS (SIGNATAIRE)
, José, Daras Agalev-Ecolo (AUTEUR) , Jozef, Cuyvers Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR) , Alfred, Léonard PSC (ONDERTEKENAAR) , André, Lagasse FDF (ONDERTEKENAAR) , Nelly, Maes VU (ONDERTEKENAAR) , Gilbert, Temmerman SP (ONDERTEKENAAR) , Yvan, Ylieff PS (ONDERTEKENAAR)

, José, Daras Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE) , Jozef, Cuyvers Agalev-Ecolo (AUTEUR)
, José, Daras Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR) , Jozef, Cuyvers Agalev-Ecolo (AUTEUR)

, José, Daras Agalev-Ecolo (AUTEUR) , Jozef, Cuyvers Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE)
, José, Daras Agalev-Ecolo (AUTEUR) , Jozef, Cuyvers Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR)

, Daan, Vervaet VU (SIGNATAIRE) , Leo, Peeters SP (AUTEUR) , Jozef, Cuyvers Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE) , Erik, Derycke SP (SIGNATAIRE) , Tony, Van Parys CVP (SIGNATAIRE) , Jan, Caudron VU (SIGNATAIRE) , Gilbert, Bossuyt SP (SIGNATAIRE) , Trees, Merckx-Van Goey CVP (SIGNATAIRE) , Pierre, Tasset PS (SIGNATAIRE) , Jacques, Timmermans SP (SIGNATAIRE)
, Daan, Vervaet VU (ONDERTEKENAAR) , Leo, Peeters SP (AUTEUR) , Jozef, Cuyvers Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR) , Erik, Derycke SP (ONDERTEKENAAR) , Tony, Van Parys CVP (ONDERTEKENAAR) , Jan, Caudron VU (ONDERTEKENAAR) , Gilbert, Bossuyt SP (ONDERTEKENAAR) , Trees, Merckx-Van Goey CVP (ONDERTEKENAAR) , Pierre, Tasset PS (ONDERTEKENAAR) , Jacques, Timmermans SP (ONDERTEKENAAR)