Traduction de «cvp philippe » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

faisceau de Gombault-Philippe | faisceau triangulaire médian | triangle de Gombault-Philippe | triangle médian
driehoek van Gombault-Philippe

Comité vétérinaire permanent | CVP [Abbr.]
Permanent Veterinair Comité

Parti social-chrétien | CVP [Abbr.]
Christelijke Volkspartij | CVP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La commission d'enquête compte dix huit-membres: le président Frank Swaelen (CVP), les vice-présidents Philippe Mahoux (PS) et Guy Verhofstadt (VLD), les sénateurs Bert Anciaux (VU), Michèle Bribosia-Picard (PSC), Ludwig Caluwé (CVP), Jurgen Ceder (Vl. Blok), Armand De Decker (PRL-FDF), Alain Destexhe (PRL-FDF), Vera Dua (Agalev), Stef Goris (VLD), Patrick Hostekint (SP), Robert Hotyat (PS), Pierre Jonckheer (Ecolo), Anne-Marie Lizin (PS), Guy Moens (SP), Erika Thijs (CVP) et Magdeleine Willame-Boonen (PSC).
De onderzoekscommissie telt 18 leden : voorzitter Frank Swaelen (CVP), de ondervoorzitters Philippe Mahoux (PS) en Guy Verhofstadt (VLD), de senatoren Bert Anciaux (VU), Michèle Bribosia-Picard (PSC), Ludwig Caluwé (CVP), Jurgen Ceder (Vl. Blok), Armand De Decker (PRL-FDF), Alain Destexhe (PRL-FDF), Vera Dua (Agalev), Stef Goris (VLD), Patrick Hostekint (SP), Robert Hotyat (PS), Pierre Jonckheer (Ecolo), Anne-Marie Lizin (PS), Guy Moens (SP), Erika Thijs (CVP) en Magdeleine Willame-Boonen (PSC).

De gauche à droite : le rapporteur Philippe Mahoux (PS), le président de la commission Frank Swaelen (CVP) et le rapporteur Guy Verhofstadt (VLD)
Van links naar rechts: rapporteur Philippe Mahoux (PS), commissievoorzitter Frank Swaelen (CVP) en rapporteur Guy Verhofstadt (VLD)

, Paul, Breyne CVP (SIGNATAIRE) , Marc, Olivier CVP (AUTEUR) , Peter, Desmet CVP (SIGNATAIRE) , Annie, Leysen CVP (SIGNATAIRE) , Trees, Merckx-Van Goey CVP (SIGNATAIRE) , Eric, Van Rompuy CVP (SIGNATAIRE) , Philippe, Charlier PSC (SIGNATAIRE)
, Paul, Breyne CVP (ONDERTEKENAAR) , Marc, Olivier CVP (AUTEUR) , Peter, Desmet CVP (ONDERTEKENAAR) , Annie, Leysen CVP (ONDERTEKENAAR) , Trees, Merckx-Van Goey CVP (ONDERTEKENAAR) , Eric, Van Rompuy CVP (ONDERTEKENAAR) , Philippe, Charlier PSC (ONDERTEKENAAR)

, André, Bourgeois CVP (SIGNATAIRE) , Trees, Merckx-Van Goey CVP (AUTEUR) , Hugo, Coveliers VU (SIGNATAIRE) , Etienne, De Groot PVV (SIGNATAIRE) , Jean, Defraigne PRL (SIGNATAIRE) , Erik, Derycke SP (SIGNATAIRE) , Philippe, Laurent PSC (SIGNATAIRE) , Jean, Mottard PS (SIGNATAIRE) , Antoinette, Spaak FDF (SIGNATAIRE) , Mieke, Vogels Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE)
, André, Bourgeois CVP (ONDERTEKENAAR) , Trees, Merckx-Van Goey CVP (AUTEUR) , Hugo, Coveliers VU (ONDERTEKENAAR) , Etienne, De Groot PVV (ONDERTEKENAAR) , Jean, Defraigne PRL (ONDERTEKENAAR) , Erik, Derycke SP (ONDERTEKENAAR) , Philippe, Laurent PSC (ONDERTEKENAAR) , Jean, Mottard PS (ONDERTEKENAAR) , Antoinette, Spaak FDF (ONDERTEKENAAR) , Mieke, Vogels Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR)

Pierre, Beaufays PSC (SIGNATAIRE) Rony, Cuyt SP (AUTEUR) Alfons, Borginon VU (SIGNATAIRE) Frans, Cauwenberghs CVP (SIGNATAIRE) Philippe, Dallons PS (SIGNATAIRE) Jan, Eeman VLD (SIGNATAIRE) Ferdinand, Ghesquière CVP (SIGNATAIRE) Yvon, Harmegnies PS (SIGNATAIRE) Raymond, Janssens SP (SIGNATAIRE) Jean-Paul, Moerman PRLFDF (SIGNATAIRE)
Pierre, Beaufays PSC (ONDERTEKENAAR) Rony, Cuyt SP (AUTEUR) Alfons, Borginon VU (ONDERTEKENAAR) Frans, Cauwenberghs CVP (ONDERTEKENAAR) Philippe, Dallons PS (ONDERTEKENAAR) Jan, Eeman VLD (ONDERTEKENAAR) Ferdinand, Ghesquière CVP (ONDERTEKENAAR) Yvon, Harmegnies PS (ONDERTEKENAAR) Raymond, Janssens SP (ONDERTEKENAAR) Jean-Paul, Moerman PRLFDF (ONDERTEKENAAR)

, Pierre, Beaufays PSC (SIGNATAIRE) , Jan, Van Erps CVP (AUTEUR) , Rony, Cuyt SP (SIGNATAIRE) , Philippe, Dallons PS (SIGNATAIRE) , Jan, Eeman VLD (SIGNATAIRE) , Jean-Paul, Moerman PRLFDF (SIGNATAIRE) , Marc, van den Abeelen VLD (SIGNATAIRE) , Suzette, Verhoeven CVP (SIGNATAIRE)
, Pierre, Beaufays PSC (ONDERTEKENAAR) , Jan, Van Erps CVP (AUTEUR) , Rony, Cuyt SP (ONDERTEKENAAR) , Philippe, Dallons PS (ONDERTEKENAAR) , Jan, Eeman VLD (ONDERTEKENAAR) , Jean-Paul, Moerman PRLFDF (ONDERTEKENAAR) , Marc, van den Abeelen VLD (ONDERTEKENAAR) , Suzette, Verhoeven CVP (ONDERTEKENAAR)

, Paul, Breyne CVP (SIGNATAIRE) , Magda, Aelvoet Agalev-Ecolo (AUTEUR) , Philippe, Busquin PS (SIGNATAIRE) , Jean-Pierre, Grafé PSC (SIGNATAIRE) , Johan, Vande Lanotte SP (SIGNATAIRE) , Frank, Vandenbroucke SP (SIGNATAIRE)
, Paul, Breyne CVP (ONDERTEKENAAR) , Magda, Aelvoet Agalev-Ecolo (AUTEUR) , Philippe, Busquin PS (ONDERTEKENAAR) , Jean-Pierre, Grafé PSC (ONDERTEKENAAR) , Johan, Vande Lanotte SP (ONDERTEKENAAR) , Frank, Vandenbroucke SP (ONDERTEKENAAR)