Traduction de «cwape remet » (Français → Néerlandais) :

La CWaPE remet au Ministre un avis sur chaque projet dans un délai de 90 jours calendrier à dater de la réception.
De CWaPE brengt de Minister een advies over elk projet uit binnen een termijn van 90 kalenderdagen te rekenen van de ontvangst ervan.

La CWaPE remet son avis dans un délai de 15 jours à dater de la demande.
De CWaPE brengt haar advies uit binnen een termijn van 15 dagen te rekenen van de ontvangst van de aanvraag.

La CWaPE remet son avis dans un délai de 15 jours à dater de la réception de la demande».
De CWaPE brengt haar advies uit binnen een termijn van 15 dagen te rekenen van de ontvangst van de aanvraag" .

Sur la base du dossier, la CWaPE remet un avis sur la rentabilité du projet prenant en considération, notamment, l'énergie économisée valorisée au prix réel de l'énergie et les certificats verts.
Op basis van het dossier, brengt de CWaPE advies uit over de rendabiliteit van het project rekening houdend in het bijzonder met de bespaarde energie gevaloriseerd aan de reële prijs van de energie en de groene certificaten.

Le gestionnaire de réseau de distribution remet aussi une copie électronique à la CWaPE.
De distributienetbeheerder bezorgt eveneens een elektronische kopie aan de CWaPE.

5° la CWaPE remet sans délai au ministre un des exemplaires accompagné de ses commentaires éventuels;
5° de « CWaPE » maakt onverwijld één van de exemplaren, samen met diens eventuele commentaar, aan de minister over;

5° la CWaPE remet sans délai au ministre un des exemplaires accompagné de ses commentaires éventuels;
5° de CWaPE maakt onverwijld één exemplaar met zijn eventuele opmerkingen over aan de Minister;