- Proposition d'ordonnance (de MM. Alain Hutchinson, Yaron Pesztat, Mmes Céline Fremault, Bianca Debaets et Annemie Maes) modifiant l'ordonnance du 17 juillet 2003 portant le Code bruxellois du Logement pour faciliter la mise en oeuvre du droit de gestion publique.
- Voorstel van ordonnantie (van de heren Alain Hutchinson, Yaron Pesztat, Mevr. Céline Fremault, Mevr. Bianca Debaets en Mevr. Annemie Maes) tot wijziging van de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse Huisvestingscode om de toepassing van het openbaar beheersrecht te vergemakkelijken.