Traduction de «cérium » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cérium
cerium

cérium métallique
cerium-metaal

hydrate de cérium | oxyde de cérium hydraté
ceriumhydroxide

produit contenant du nitrate de cérium et de la sulfadiazine d'argent
product dat ceriumnitraat en zilversulfadiazine bevat

produit contenant du nitrate de cérium
product dat ceriumnitraat bevat

nitrate de cérium
ceriumnitraat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Les terres rares sont un groupe de métaux de dix-sept éléments (scandium, yttrium, lanthane, cérium, praséodyme, néodyme, prométhéum, samarium, europium, gadolinium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium, lutécium).
(2) De zeldzame aardes zijn een groep metalen bestaande uit zeventien elementen (scandium, yttrium, lanthaan, cerium, praseodymium, neodymium, promethium, samarium, europium, gadolinium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium, lutetium).

a) « Encroûtements cobaltifères » les gisements d'encroûtements d'oxydes/hydroxydes de ferromanganèse enrichi en cobalt, formés par précipitation directe des minéraux de l'eau de mer sur des substrats solides contenant des concentrations mineures mais non négligeables de cobalt, de titane, de nickel, de platine, de molybdène, de tellurium, de cérium, d'autres métaux et de terres rares;
a) « kobalt-rijke korsten »: de afzettingen kobalt-rijke ijzer/mangaan (ferromangaan) oxides/hydroxides, gevormd door directe neerslag van mineralen uit het zeewater op vaste substraten met kleine maar significante concentraties kobalt, titanium, nikkel, platina, molybdeen, tellurium, cerium en andere zeldzame aardmetalen;

Les éléments terrestres rares regroupent 17 éléments chimiques classés dans le tableau périodique, dont 15 lanthanides (lanthane, cérium, praséodyme, néodyme, prométhium, samarium, europium, gadolinium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium et lutétium), ainsi que le scandium et l’yttrium.
Tot de zeldzame aardmetalen behoren 17 scheikundige elementen in het periodieke systeem, te weten 15 lanthaniden (lanthanium, cerium, praseodymium, neodymium, promethium, samarium, europium, gadolinium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium, lutetium) plus scandium en yttrium.

Les composés de cérium ne doivent pas être utilisés pour la charge des filés ou étoffes.
Ceriumverbindingen mogen niet ter verzwaring van garens of weefsels worden gebruikt.

4° la teneur en cérium total des eaux déversées ne peut dépasser 5 mg Ce par litre.
4° het gehalte aan totaal cerium is niet hoger dan 5 mg Ce per liter.

16° la teneur en cérium total des eaux déversées ne peut dépasser 2 mg Ce par litre;
16° het gehalte aan totaal cerium is niet hoger dan 2 mg Ce per liter;

Solution 0,1 M de sulfate de cérium IV dans de l'acide sulfurique 0,35 M.
0,1 M oplossing van cerium(IV)sulfaat in zwavelzuur 0,35 M