Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «d'enregistrement veuillez trouver » (Français → Néerlandais) :

II - DEMANDE D'ENREGISTREMENT Art. 2, § 3, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 septembre 2016 Madame, Monsieur, Objet : Prêt Coup de Pouce (Décret du 28 avril 2016) - Demande d'enregistrement Veuillez trouver ci-joint, dûment complétée et signée, la demande d'enregistrement de Prêt Coup de Pouc établie en vertu de l'article 5, § 2, du décret du 28 avril 2016 et de l'article 2, § 3, de l'arrêté du Gouvernement du 22 septembre 2016, accompagnée des annexes suivantes : - un des t ...[+++]

Bijlage II - REGISTRATIE-AANVRAAG Art. 2, § 3, lid 1, van het besluit van de Waalse Regering van 22 september 2016 Geachte mevrouw, geachte heer, Betreft : Lening « Coup de Pouce » (Decreet van 28 april 2016) - Registratie-aanvraag Hierbij wordt de registratie-aanvraag voor de Lening « Coup de Pouce » behoorlijk ingevuld en ondertekend gevoegd, zoals opgesteld krachtens artikel 5, § 2, van het decreet van 28 april 2016 en artikel 2, § 3, van het besluit van de Waalse Regering van 22 september 2016, samen met volgende bijlagen : - één van de drie originele exemplaren van de leningsovereenkomst, opgesteld volgens het model bepaald bij het ...[+++]


1. Veuillez trouver ci-joints le nombre de faits enregistrés dans la BNG (Banque de données nationale générale) par les services de police en matière de "Suicide dans les bureaux de police".

1. Gelieve hierbij het aantal door de politiediensten in de ANG (Algemene nationale gegevensbank) geregistreerde feiten met betrekking tot "Zelfmoorden in politiebureaus" te willen vinden.


Veuillez trouver ci-joint un tableau reprenant le nombre de faits enregistrés par les services de police en matière de “Coups et blessures volontaires à l’encontre d’un agent ou d’un officier de police”, tels qu’enregistrés dans la Banque de Données Nationale Générale (BNG) sur la base des procès-verbaux.

Gelieve hierbij een tabel met het aantal door de politiediensten geregistreerde feiten inzake “Opzettelijke slagen en verwondingen jegens een agent of officier” te willen vinden, zoals geregistreerd in de Algemene Nationale Gegevensbank (ANG) op basis van de processen-verbaal.


En réponse à la question 1, veuillez trouver ci-joint le nombre de faits enregistrés en matière de violence intrafamiliale au niveau national et arrondissemental.

In antwoord op vraag 1, gelieve hierbij het aantal geregistreerde feiten inzake intrafamiliaal geweld op nationaal en arrondissementeel niveau te willen vinden.


Veuillez trouver en annexe le tableau 1 indiquant le nombre de faits enregistrés par les services de police en matière de racisme, xénophobie, négationnisme et révisionnisme.

Ik maak u in tabel 1 opgenomen als bijlage het aantal door de politiediensten geregistreerde feiten inzake racisme en xenofobie, negationisme en revisionisme over.


Veuillez trouver ci-joint un aperçu des faits enregistrés en Région de Bruxelles-Capitale dans les transports en commun (train, tram, bus et autobus / autocar) par les services de police.

Hierbij een overzicht van de feiten die in het Brussels Hoofdstedelijk in het openbaar vervoer (trein, tram, bus en autobus / autocar) door de politiediensten werden geregistreerd.


Veuillez trouver ci-joint le nombre de faits enregistrés par les services de police où une destination des lieux “pharmacie”, “cabinet de médecin”, “cabinet de dentiste” et “ hôpital / polyclinique” a été introduite.

Gelieve hierbij het aantal door de politiediensten geregistreerde feiten te willen vinden waarbij een plaatsbestemming “apotheek”, “dokterskabinet”, “tandartskabinet” en “ ziekenhuis / polykliniek” werd opgegeven.


2. Veuillez trouver ci-dessous le nombre de procès verbaux enregistrés dans la BNG (Banque de données nationale générale) en matière de trafic d'organes: 2009 : 2 2010 : 0 2011 : 1 2012 : 1 2013 (premier semestre) : 0 Nombre de suspects enregistrés : 1 suspect de nationalité roumaine (en 2009) et un suspect de nationalité belge (2012).

2. Gelieve hieronder haar aantal in de ANG (Algemene nationale gegevensbank) geregistreerde processen-verbaal te willen vinden inzake de handel in organen: 2009 : 2 2010 : 0 2011 : 1 2012 : 1 2013 (eerste semester) : 0 Aantal geregistreerde verdachten : één verdachte met Roemeense nationaliteit (in 2009) en één verdachte met Belgische nationaliteit (in 2012).


Veuillez trouver en annexe la réponse à la question ci-dessus, à savoir le nombre de faits enregistrés en matière de 'vol et extorsion' au cours desquels un animal domestique a été volé.

Gelieve in bijlage het antwoord te willen vinden op bovenstaande vraag, zijnde het aantal geregistreerde feiten inzake 'diefstal en afpersing' waarbij een huisdier werd gestolen.


1. Veuillez trouver ci-joint le nombre de " procès-verbaux simplifiés " enregistrés par les services de police pour les années 2009-2013.

1. Gelieve hierbij het aantal door de politiediensten geregistreerde " Vereenvoudigde proces-verbaal" voor de periode 2009-2013 te willen vinden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'enregistrement veuillez trouver ->

Date index: 2024-10-09
w