intégration sociale [ assimilation sociale | inclusion sociale | insertion sociale | intégration dans la société | lutte contre l'exclusion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sociale integratie [ maatregelen tegen sociale uitsluiting | opneming in de samenleving | sociale acceptatie | sociale gelijkstelling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

zone économique exclusive [ ZEE | zone de 200 milles | zone nationale exclusive ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusieve economische zone [ EEZ | nationale exclusieve zone | tweehonderd-mijlszone ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Affections inflammatoires de l'utérus, à l'exclusion du col

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ontstekingsproces van uterus, met uitzondering van cervix

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

adhesiesvan ductus cysticus of galblaas | atrofievan ductus cysticus of galblaas | cystevan ductus cysticus of galblaas | dyskinesievan ductus cysticus of galblaas | hypertrofievan ductus cysticus of galblaas | niet functionerenvan ductus cysticus of galblaas | ulcusvan ductus cysticus of galblaas

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

exclusion du marché de l'emploi | exclusion du marché du travail

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

uitsluiting van de arbeidsmarkt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

plaie ouverte d'un pied, à l'exclusion des orteils

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

open wonde van voet, met uitzondering van teen/tenen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, il existe un système d'exclusion de joueurs sur la base d'une demande d'un tiers intéressé adressée à la Commission des jeux de hasard.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-27]

Bovendien bestaat er een systeem van uitsluiting van spelers op basis van een vraag van een belanghebbende derde gericht aan de Kansspelcommissie.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-27]

Le législateur prévoit toutefois des exceptions qu'il contrôle par un système de licences aux opérateurs ainsi qu'un système d'exclusion des joueurs vulnérables.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

Nochtans organiseert de wetgever uitzonderingen die gecontroleerd worden via een systeem van vergunningen aan de operatoren en een uitsluitingssysteem van kwetsbare spelers.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-07-05]

33° les personnes physiques ou morales qui exploitent un ou plusieurs jeux de hasard visés à l'article 2 de la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs, à l'exclusion des personnes physiques ou morales visées aux articles 3 et 3bis de la même loi;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-05]

33° de natuurlijke personen of rechtspersonen die één of meer kansspelen exploiteren, bedoeld in artikel 2 van de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers, met uitsluiting van de natuurlijke of rechtspersonen bedoeld in de artikelen 3 en 3bis van dezelfde wet;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-05]

Le système d'enregistrement est étroitement lié à la problématique de l'exclusion de joueurs, dont il est fait mention à l'article 54 de la loi.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het registratiesysteem is nauw verbonden met de problematiek van de uitsluiting van spelers, waarvan sprake in artikel 54 van de wet.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le système d'enregistrement est étroitement lié à la problématique de l'exclusion de joueurs, dont il est fait mention à l'article 54 de la loi.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het registratiesysteem is nauw verbonden met de problematiek van de uitsluiting van spelers, waarvan sprake in artikel 54 van de wet.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Un joueur peut uniquement réclamer un lot ou intenter une action contre la Loterie Nationale ou le centre online qui a vendu le ticket de participation concerné ; 5° la participation d'un joueur à un tirage du jeu est subordonnée au respect par la Loterie Nationale de ses obligations de paiement envers les autres Loteries Participantes ; 6° les Loteries Participantes peuvent occasionnellement convenir d'autres dispositions adéquates concernant la limitation et l'exclusion de la responsabilité d'une Loterie Participante vis-à-vis de ses joueurs.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-26]

Een speler mag enkel een lot opeisen of een vordering instellen tegen de Nationale Loterij of het online centrum die het relevante deelnemingsticket heeft verkocht; 5° dat deelneming van een speler in een trekking van het spel afhankelijk is van het nakomen door de Nationale Loterij van haar betalingsverplichtingen ten aanzien van de andere Deelnemende Loterijen; 6° dat de Deelnemende Loterijen gebeurlijk andere passende voorzieningen kunnen overeenkomen betreffende de beperking en uitsluiting van de aansprakelijkheid van een Deelnemende Loterij ten aanzien van haar spelers.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-26]

La base de données EPIS des joueurs exclus (Excluded Persons Identification System), créée pour les salles de jeux et casinos physiques, ne pouvait, pour des raisons de protection de la vie privée, fonctionner à l'entrée d'une salle qu'avec le triplet (nom, prénom et date de naissance).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-14]

De EPIS-gegevensbank van uitgesloten spelers (Excluded Persons Identification System), opgericht voor de fysieke speelautomatenhallen en casino's, kon, omwille van de bescherming van het privéleven, bij de ingang van een zaal enkel functioneren met de triplet (naam, voornaam en geboortedatum).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-14]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-04-14]

Réponse reçue le 23 février 2015 : 1) La banque de données contenant les joueurs exclus (le « système EPIS ») fonctionne bien et est utilisée dans les casinos, les salles de jeu et sur les sites en ligne.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-10-22]

Antwoord ontvangen op 23 februari 2015 : 1) De databank met uitgesloten spelers (het zogenaamde EPIS-systeem) werkt wel en wordt toegepast op casino’s, speelzalen en online websites.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-10-22]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-10-22]

Etablissements de jeux de hasard - Casinos - Salles de jeux - Accès - Interdiction d'accès pour certaines catégories professionnelles - Base de données EPIS - Joueurs exclus - Belgique - Etranger

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Kansspelinrichtingen - Casino's - Speelzalen - Toegang - Toegangsverbod voor sommige beroepsgroepen - Gegevensbank EPIS - Uitgesloten spelers - België - Buitenland

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

Des joueurs ne sont toujours pas sanctionnés ni exclus (pour les protéger d'eux-mêmes).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Spelers worden ook niet bestraft en uitgesloten (om ze tegen zichzelf te beschermen).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

D'autres ont cherché : adhérences atrophie dyskinésie exclusion hypertrophie ulcère accord de distribution accord de distribution exclusive assimilation sociale concession exclusive contrat d'exclusivité contrat de distribution exclusive contrat de représentation exclusive distribution exclusive duel à somme nulle exclusion du marché de l'emploi exclusion du marché du travail exclusivité de vente inclusion sociale insertion sociale intégration dans la société intégration sociale jeu à somme nulle jeu à somme zéro lutte contre l'exclusion vente exclusive zone de 200 milles zone nationale exclusive zone économique exclusive d'exclusion des joueurs

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'exclusion des joueurs ->

Date index: 2023-06-26