Vertaling van "d'expertise seront créés " (Frans → Nederlands) :

Combien d'autres centres d'expertise seront-ils encore créés ?
Hoeveel andere expertisecentra zullen er nog opgericht worden ?

Les spécialistes militaires qui travaillent dans les services dissous seront tous employés dans le centre d'expertise nouvellement créé ou dans des fonctions d'état-major.
De militaire specialisten die in de afgeschafte diensten werken zullen allen ingezet worden in het nieuw opgerichte expertisecentrum of zullen staffuncties vervullen.

§ 1. Au sein du VITO, la recherche dans les domaines de l'énergie, de l'environnement et des matières premières (y compris les nouveaux matériaux) s'articule sur le plan de la programmation et de l'organisation, autour d'un nombre de thèmes spécifiques en fonction desquels un nombre de centres d'expertise seront créés.
§ 1. Binnen de VITO wordt het onderzoek in de domeinen energie, leefmilieu en grondstoffen (met inbegrip van nieuwe materialen) programmatorisch en organisatorisch geconcentreerd rond een aantal specifieke thema's, in functie waarvan er een overeenkomstig aantal expertisecentra worden opgericht.