Vertaling van "d'exécution fasse également " (Frans → Nederlands) :

Par souci d'uniformité, il lui paraît utile que l'arrêté d'exécution fasse également référence à ces 92 % plutôt qu'à la prime Copernic.
Voor de uniformiteit lijkt het hem nuttig dat er in het uitvoeringsbesluit ook zou worden verwezen naar deze 92 % in plaats van de Copernicus-premie.

Il est clair que l’exécution du budget relève avant tout de la responsabilité de la Commission européenne, mais le traité de Lisbonne demande également que cela se fasse en collaboration avec les États membres.
Het is duidelijk dat de verantwoordelijkheid voor het uitvoeren van de begroting primair bij de Europese Commissie ligt. Maar het Verdrag van Lissabon zegt dat dat in samenwerking met de lidstaten moet gebeuren.

Il est également important que le règlement fasse l'objet d'une interprétation et d'une application uniformes pour éviter les discriminations dans le cadre de son exécution.
Tevens is een uniforme interpretatie en toepassing van de verordening van belang teneinde discriminatie bij de uitvoering te voorkomen.