Traduction de «d'internet pourrait jouer » (Français → Néerlandais) :

Un cyberespace sécurisé grâce au développement de la gouvernance d'internet pourrait jouer un rôle dans la croissance stable de l'économie internationale.
Een veilige cyberspace aan de hand van een uitgebouwde internet governance zou een component kunnen zijn in een stabiele groei van de internationale economie.

3. a) Des initiatives européennes ont-elles déjà été prises pour rassembler de telles informations présumées illicites diffusées sur l'internet ? b) Dans l'affirmative, en quoi consistent-elles concrètement et la Belgique y est-elle associée ? c) Dans la négative, la Belgique ne pourrait-elle pas jouer un rôle précurseur dans ce domaine ?
3. a) Zijn er reeds Europese initiatieven genomen om dergelijke " ongeoorloofde veronderstelde informatie op internet" te verzamelen? b) Zo ja, wat houden die concreet in en is België daarin betrokken? c) Zo neen, is het niet mogelijk dat België hierin een voortrekkersrol gaat spelen?