Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cartographe thématique
Centre thématique
Centre thématique européen
Concrétiser
Concrétiser un concept artistique
Congé thématique
Créer des cartes thématiques
Dispositif de cartographie thématique
Journée thématique
Mécanisme thématique
Procédure thématique

Vertaling van "d'une concrétisation thématique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
centre thématique | centre thématique européen

thematisch centrum


cartographe thématique | dispositif de cartographie thématique

thematische cartografie-uitrusting | thematische kartografie-uitrusting | thematische mapper


mécanisme thématique | procédure thématique

thematische procedure


concrétiser un concept artistique

artistieke concepten concreet maken | artistieke concepten concretiseren








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) les organismes de radiodiffusion sonore locaux, visés à l'article 144, émettent une partie importante de l'offre avec un profil musical spécifique, une concrétisation thématique de l'offre de programmes ou une offre de programmes s'adressant à un groupe cible spécifique;

c) de lokale radio-omroeporganisaties, vermeld in artikel 144, zenden een aanzienlijk deel van het aanbod uit met een specifiek muziekprofiel, een thematische invulling van het programma-aanbod of een specifiek doelgroepengericht programma-aanbod;


En vertu de l'article 144 du décret relatif à la radiodiffusion et à la télévision, les radiodiffuseurs locaux doivent en effet « présenter une diversité de programmes dans le but de jouer, au sein de la zone de desserte, un rôle de lien pour la population ou le groupe cible sur la base d'un profil spécifique, d'une concrétisation thématique de l'offre de programmes ou d'une offre de programmes s'adressant à un groupe cible spécifique ».

Krachtens artikel 144 van het Mediadecreet moeten lokale radio-omroeporganisaties immers « een verscheidenheid van programma's [...] brengen, met de bedoeling binnen het verzorgingsgebied een verbindende factor te zijn onder de bevolking of de doelgroep op basis van een specifiek profiel, een thematische invulling van het programma-aanbod of een specifiek doelgroepengericht programma-aanbod ».


c) les organismes de radiodiffusion sonore locaux, visés à l'article 144, émettent une partie importante de l'offre avec un profil musical spécifique, une concrétisation thématique de l'offre de programmes ou une offre de programmes s'adressant à un groupe cible spécifique ;

c) de lokale radio-omroeporganisaties, vermeld in artikel 144, zenden een aanzienlijk deel van het aanbod uit met een specifiek muziekprofiel, een thematische invulling van het programma-aanbod of een specifiek doelgroepengericht programma-aanbod;


« Art. 144. Les organismes de radiodiffusion sonore locaux ont pour mission de présenter une diversité de programmes dans le but de jouer, au sein de la zone de desserte, un rôle de lien pour la population ou le groupe cible sur la base d'un profil spécifique, d'une concrétisation thématique de l'offre de programmes ou d'une offre de programmes s'adressant à un groupe cible spécifique.

"Art. 144. De lokale radio-omroeporganisaties hebben tot taak een verscheidenheid van programma's te brengen met de bedoeling binnen het verzorgingsgebied een verbindende factor te zijn onder de bevolking of de doelgroep op basis van een specifiek profiel, een thematische invulling van het programma-aanbod of een specifiek doelgroepengericht programma-aanbod.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2° la concrétisation de la stratégie pays, régionale ou thématique dans un portefeuille d'interventions de coopération au développement;

2° de concretisering van de landenstrategie of de regionale of thematische strategie in een portefeuille van interventies van ontwikkelingssamenwerking;


Ces deux grands axes sont concrétisés dans quatre clusters thématiques: le développement humain et social, l'environnement, la consolidation de la société et l'aide humanitaire.

Vier thematische clusters maken deze twee assen concreet: menselijke en sociale ontwikkeling, het milieu, maatschappijopbouw en humanitaire hulp.


61. soutient le système de priorités thématiques, proposé par la Commission; fait observer que moins les États membres et les régions sont développés, plus il convient d'élaborer cette liste de priorités, en tenant compte des besoins spécifiques de chaque région en matière de développement et en s'assurant que cette approche thématique de la programmation des Fonds structurels et de cohésion ne puisse se concrétiser au détriment de l'approche intégrée et territoriale;

61. is voorstander van het systeem van thematische prioriteiten dat de Commissie heeft voorgesteld; wijst erop dat, hoe lager het ontwikkelingsniveau van een lidstaat of regio, hoe uitgebreider een dergelijke prioriteitenlijst moet zijn, waarbij rekening moet worden gehouden met specifieke regionale ontwikkelingsbehoeften en ervoor moet worden gezorgd dat deze thematische aanpak voor de programmering van structuur- en cohesiefondsen niet ten koste gaat van de geïntegreerde plaatsgebonden aanpak;


Comme nous l’avons souligné à plusieurs reprises, l’élargissement renforce la paix, la démocratie et la stabilité en Europe, sert les intérêts stratégiques de l’Union européenne et contribue à une meilleure concrétisation des objectifs thématiques de l’UE dans des domaines essentiels pour la reprise économique et une croissance durable.

Zoals we al meermalen hebben onderstreept, versterkt uitbreiding de vrede, democratie en stabiliteit in Europa, dient zij de strategische belangen van de Europese Unie en helpt zij de EU bij de verwezenlijking van haar beleidsdoelstellingen op belangrijke terreinen die essentieel zijn voor het economisch herstel en duurzame groei.


Le réseau de recherche communautaire en matière de santé et de sécurité au travail concrétisé par le "Centre thématique sur la recherche – travail et santé" de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail de Bilbao offre un bon exemple d'une telle mise en réseaux.

Het EU-onderzoeknetwerk over gezondheid en veiligheid op het werk in de vorm van het "Onderzoekcentrum – Werk en gezondheid" van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk te Bilbao is een goed voorbeeld van dergelijk netwerken


En ce qui concerne la thématique hommes/femmes dans la coopération ACP-UE, Lomé V devrait naturellement intégrer les résultats de la conférence de Pekin, concrétisés au plan européen par la résolution du Conseil UE de 1995.

Wat betreft de thematiek man/vrouw in de ACS-EU-samenwerking zou Lomé V uiteraard de resultaten van de Conferentie van Beijing, die op Europees niveau concreet gestalte hebben gekregen in de resolutie van de EU-Raad van 1995, moeten integreren.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'une concrétisation thématique ->

Date index: 2024-01-06
w