Traduction de «daarover te beslissen en hierover » (Français → Néerlandais) :

Het is aan de lidstaten zelf om daarover te beslissen en hierover moet geen druk van buitenaf worden uitgeoefend, geen druk vanuit de Europese Commissie, de Raad of het Parlement.
Het is aan de lidstaten zelf om daarover te beslissen en hierover moet geen druk van buitenaf worden uitgeoefend, geen druk vanuit de Europese Commissie, de Raad of het Parlement.

1° Dans la version néerlandaise du décret, au § 3, alinéa premier, la phrase « Zij brengt hierover verslag uit». est remplacée par la phrase « Ze brengt daarover verslag uit».
1° in § 3, eerste lid, wordt de zin « Zij brengt hierover verslag uit». vervangen door de zin « Ze brengt daarover verslag uit».

1° Dans la version néerlandaise du décret, au § 1, alinéa premier, la phrase « Zij brengt hierover verslag uit». est remplacée par la phrase « Ze brengt daarover verslag uit».
1° in § 1, eerste lid, wordt de zin « Zij brengt hierover verslag uit». vervangen door de zin « Ze brengt daarover verslag uit».