Traduction de «daewoo-orion qui produit » (Français → Néerlandais) :

L’entreprise Daewoo-Orion qui produit des tubes cathodiques à Mont-Saint-Martin a été placée en redressement judiciaire par le tribunal de commerce de Briey le 9 janvier 2003.
Aan de onderneming Daewoo-Orion, die in Mont-Saint-Martin kathodestraalbuizen produceert, is op 9 januari 2003 door de handelsrechtbank van Briey surséance van betaling verleend.

Le groupe international Daewoo est en train de fermer en France ses trois usines de Lorraine, dont celle de Daewoo-Orion à Mont-Saint-Martin, située sur le Pôle européen de développement.
De internationale trust Daewoo is bezig zijn drie Franse fabrieken in Lotharingen te sluiten, waaronder Daewoo-Orion in Mont Saint-Martin, in de Europese Ontwikkelingskern.

La Commission regrette le désengagement de la société Daewoo-Orion d’une région qui continue à subir les conséquences socio-économiques des restructurations industrielles.
De Commissie betreurt het feit dat de onderneming Daewoo-Orion zich terugtrekt uit een regio die op sociaal-economisch vlak nog steeds de gevolgen ondervindt van de herstructureringen in de industrie.