Traduction de «daniel romagnoli » (Français → Néerlandais) :

6° en tant qu'experts visés à l'article 2, 3°, c), de l'arrêté du 14 mai 2009 : Mme Elise GÄBELE et MM. Daniel ROMAGNOLI, Denis MENIER et Jean-Luc FAFCHAMPS;
6° als deskundige bedoeld in artikel 2, 3°, c), van het besluit van 14 mei 2009 : Mevr. Elise GÄBELE en de heren Daniel ROMAGNOLI, Denis MENIER en Jean-Luc FAFCHAMPS;

4° en tant que membres effectifs visés à l'article 2, 3°, b), de l'arrêté du 14 mai 2009 : MM. Michel Deom, Edwin Clapuyt, Johann Schmit et Daniel Romagnoli;
4° als werkend lid bedoeld in artikel 2, 3°, b), van het besluit van 14 mei 2009 : De heren Michel Deom, Edwin Clapuyt, Johann Schmit en Daniel Romagnoli;

- au point 5°, littera c), les termes « Mme Greta De Reyghere » sont remplacés par les termes « M. Daniel Romagnoli »;
- bij punt 5°, littera c), worden de woorden « Mevr. Greta De Reyghere » vervangen door de woorden « de heer Daniel Romagnoli »;