Vertaling van "danube qui inclut " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Déclaration de Bucarest | déclaration de coopération des Etats du Danube sur les problèmes de gestion des eaux du Danube et de protection du Danube contre la pollution en particulier
Donauverklaring van Boekarest | verklaring inzake de samenwerking van de Donaustaten op het gebied van de Donauwaterhuishouding, in het bijzonder inzake de bescherming van de Donau tegen verontreiniging

Convention sur la coopération pour la protection et l'utilisation durable du Danube | Convention sur la protection du Danube
Verdrag inzake de bescherming van de Donau | verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau | DRPC [Abbr.]

convention sur la coopération pour la protection et l'utilisation durable du Danube | convention sur la protection du Danube
Verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La stratégie pour la région de l'Adriatique et de la mer Ionienne complète sur les plans politique et technique la stratégie pour la macrorégion du Danube (qui inclut plusieurs États également concernés par la stratégie pour la région de l'Adriatique et de la mer Ionienne) et celle pour la macrorégion de la mer Baltique.
De Adriatisch-Ionische strategie is politiek en praktisch complementair aan de macroregionale strategie voor het Donaugebied (waaronder verschillende landen vallen die ook zijn betrokken bij de Adriatisch-Ionische strategie) en aan die voor de Oostzeeregio.

3 bis. Le soutien de l'Union accordé au titre du présent règlement inclut, le cas échéant, un financement pour la dimension extérieure des stratégies macro-régionales de l'Union, telles que la stratégie pour la région de la mer Baltique, la stratégie pour la région du Danube et l'initiative adriatique et ionienne.
3 bis. De steun die overeenkomstig deze verordening door de Unie wordt verstrekt, omvat waar passend financiering voor de externe dimensie van de macroregionale strategieën van de EU, zoals de strategie voor het Oostzeegebied, de strategie voor het Donaugebied en de strategie voor het Adriatisch-Ionische initiatief.

− (PT) À la suite de la requête du Conseil européen à la Commission au sujet du document à rédiger établissant la stratégie européenne pour la région du Danube, le 8 décembre de l’année dernière, la Commission a présenté un projet de «stratégie européenne pour la région du Danube», qui inclut un plan d’action.
− (PT) Naar aanleiding van het verzoek van de Europese Raad aan de Commissie om een document op te stellen waarin een EU-strategie voor het Donaugebied wordt gedefinieerd, heeft de Commissie op 8 december van vorig jaar een voorstel voor een “EU-strategie voor het Donaugebied” en een begeleidend actieplan voorgelegd.

La région du Danube et, en particulier, le delta du Danube, inclut plusieurs zones de protection spéciales et zones spéciales pour la conservation dans le cadre de Natura 2000, qui sont un écosystème unique et fragile.
De Donau-regio, en met name de Donau-delta, bevat diverse speciale beschermingsgebieden en speciale instandhoudingsgebieden in het kader van Natura 2000.

Ce chiffre inclut 75 millions de personnes qui vivent sur des territoires bordant le Danube.
Van deze groep mensen wonen er 75 miljoen in gebieden die direct grenzen aan de Donau.