Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «datant de cinquante » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

letale-tijdmediaan | vijftig-procent dodelijke tijd | vijftig-procent letale tijd | LT50 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dommage datant d'une époque antérieure | dommage de vieille date

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oude schade

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spécimens travaillés acquis plus de cinquante ans auparavant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

meer dan 50 jaar geleden verkregen bewerkte specimens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« Les détenteurs de minutes, tables et répertoires d'actes notariés datant de cinquante ans au moins, peuvent les déposer aux Archives du royaume dans la province ou l'arrondissement administratif où se trouve leur ressort.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

« De houders van minuten, tabellen en repertoria van notariële akten kunnen deze zodra ze vijftig jaar oud zijn in bewaring geven aan het Rijksarchief in de provincie of het administratief arrondissement waarbinnen hun ambtsgebied gelegen is.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

La Convention européenne datant de plus de cinquante ans, des droits nouveaux devaient être reconnus.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Aangezien het Europees Verdrag van de Rechten van de Mens al ruim vijftig jaar geleden werd gesloten, moesten nieuwe rechten worden erkend.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

La Convention européenne datant de plus de cinquante ans, des droits nouveaux devaient être reconnus.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Aangezien het Europees Verdrag van de Rechten van de Mens al ruim vijftig jaar geleden werd gesloten, moesten nieuwe rechten worden erkend.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Or les inventaires datant des années quarante et cinquante contenaient au moins deux fois plus d'objets.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Inventarissen van de jaren '40 en '50 bevatten echter meer dan het dubbele aantal voorwerpen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ainsi, l'article 62 de la loi du 25 ventôse de l'an XI contenant organisation du notariat, mentionné au troisième alinéa du préambule, dispose que les détenteurs de minutes, tables et répertoires d'actes notariés datant de cinquante ans au moins, peuvent les déposer aux Archives du Royaume, que, sauf dispense, ils ont l'obligation de le faire si ces documents datent de plus de septante-cinq ans et que ces documents peuvent y être librement consultés après cent ans.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-09-29]

Zo bepaalt het in het derde lid van de aanhef vermelde artikel 62 van de wet van 25 ventôse jaar XI op het notarisambt dat de houders van minuten, tabellen en repertoria van notariële akten deze in bewaring kunnen geven aan het Rijksarchief zodra ze vijftig jaar oud zijn en dit - behoudens vrijstelling - moeten doen indien ze meer dan vijfenzeventig jaar oud zijn, alsook dat ze na honderd jaar er vrij kunnen worden geraadpleegd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-09-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-09-29]

aux dispositifs de mesure datant de plus de cinquante ans au 3 octobre 2007; ni

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

meettoestellen die op 3 oktober 2007 meer dan 50 jaar oud zijn.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-09-18]

« Les détenteurs de minutes, tables et répertoires d'actes notariés datant de cinquante ans au moins, peuvent les déposer aux archives du Royaume dans la province ou l'arrondissement administratif où se trouve leur ressort.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-09-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-09-30]

2. Quelle procédure est suivie pour autoriser la consultation de documents datant de moins de cinquante ans?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

2. Op welke wijze wordt de toelating gegeven tot inzage van documenten die geen vijftig jaar oud zijn?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dommage datant d'une époque antérieure dommage de vieille date temps létal 50 pour cent temps létal 50 temps létal cinquante pour cent temps létal moyen temps léthal cinquante pour cent temps léthal moyen datant de cinquante

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

datant de cinquante ->

Date index: 2024-01-07