Vertaling van "date oscille autour " (Frans → Nederlands) :

Au 31 août 2009, 30 049 personnes étaient occupées au sein du SPF Finances, on peut donc considérer que le pourcentage de personnes handicapées occupées à cette date oscille autour des 2 % (586/30 049).
Op 31 augustus 2009 waren er 30 049 personeelsleden tewerkgesteld bij de FOD Financiën. Er mag dan ook worden aangenomen dat het percentage van tewerkstelling van personen met een handicap schommelt rond de 2 % (586/30 049).

Entre 2005 et la date de la présente décision, cette part a oscillé autour des 60-70 %.
Van 2005 tot aan de datum van dagtekening van deze beschikking was dat aandeel circa 60-70 %.