Vertaling van "debbaut bernard et vanstechelman rafaël " (Frans → Nederlands) :

- Mmes DE TEMMERMAN Dominique, DUYCK Martine, HUSDEN Yolande et ZAMUROVIC Danica et MM. BRONCKAERS Jean-Pierre, VAN DEN OEVER Robert et WILLEMS John, en qualité de membres effectifs et Mmes CEUPPENS Ann, DE BAERDEMAEKER Els et PATRAKAIS Nicole et MM. BERKEIN Philiep, BOLY Jacques, DEBBAUT Bernard et VANSTECHELMAN Rafaël, en qualité de membres suppléants;
- de dames DE TEMMERMAN Dominique, DUYCK Martine, HUSDEN Yolande en ZAMUROVIC Danica en de heren BRONCKAERS Jean-Pierre, VAN DEN OEVER Robert en WILLEMS John, in de hoedanigheid van werkende leden en de dames CEUPPENS Ann, DE BAERDEMAEKER Els en PATRAKAIS Nicole en de heren BERKEIN Philiep, BOLY Jacques, DEBBAUT Bernard en VANSTECHELMAN Rafaël, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden;

- Mme DUYCK Martine et MM. BOUTSEN Michel et DE WITTE Johan, en qualité de membres effectifs et MM. DU BOIS Marc, LANDTMETERS Bernard et VANSTECHELMAN Rafaël, en qualité de membres suppléants, au titre de représentants des organismes assureurs;
- Mevr. DUYCK Martine en de heren BOUTSEN Michel en DE WITTE Johan, in de hoedanigheid van werkende leden en de heren DU BOIS Marc, LANDTMETERS Bernard en VANSTECHELMAN Rafaël, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen;