Vertaling van "debevere " (Frans → Nederlands) :

b) au 3°, les mots « M. Geert Debevere » sont emplacés par « Mme Kathleen Jacobs » ;
b) in de bepaling onder 3° worden de woorden « De heer Geert Debevere » vervangen door de woorden « Mevr. Kathleen Jacobs »;

Monsieur Alain OVERBERGH, à Wervik, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la Sous-commission paritaire des tuileries, en remplacement de Monsieur Geert DEBEVERE, à Wervik, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.
wordt de heer Alain OVERBERGH, te Wervik, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Subcomité voor de pannenbakkerijen, ter vervanging van de heer Geert DEBEVERE, te Wervik, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.

3° en tant que représentants du secteur de l'industrie alimentaire : MM. Geert Debevere, Hallaert Johan et Mme Maud Sermeus, présentés par la Fédération de l'Industrie Alimentaire ASBL (FEVIA);
3° als vertegenwoordigers van de voedingsindustrie : De heren Geert Debevere, Hallaert Johan en Mevr. Maud Sermeus, voorgedragen door de Federatie Voedingsindustrie VZW (FEVIA);

Mr DEBEVERE Geert, à WERVIK.
de heer DEBEVERE Geert, te WERVIK.

Sont nommés, le 26 juin 2015, dans leur filière de métiers, au grade de capitaine : Les lieutenants M. Arnardi, G. Backx, S. Debevere, S. Digneffe, L. Halbardier, C. Henderickx, T. Jacquemyn, L. Joos, F. Parmentier, B. Rogiers, F. Swinnen, P. Verstraete, T. Weckhuysen.
Worden op 26 juni 2015 benoemd in hun vakrichting, in de graad van kapitein : De luitenants M. Arnardi, G. Backx, S. Debevere, S. Digneffe, L. Halbardier, C. Henderickx, T. Jacquemyn, L. Joos, F. Parmentier, B. Rogiers, F. Swinnen, P. Verstraete, T. Weckhuysen.

Monsieur Debevere Geert te 8940 Wervik.
De heer Debevere Geert te 8940 Wervik.

- M. Debevere Johan, professeur à la 'Universiteit Gent' (° Veurne 26.5.1942)
- De heer Debevere Johan, hoogleraar aan de Universiteit Gent (° Veurne 26.5.1942)

Dans le corps de la logistique, Debevere, S., Digneffe, S., Henderickx, C. , Joos, L. et Swinnen, F.
In het korps van de logistiek, S. Debevere, S. Digneffe, C. Henderickx, L. Joos en F. Swinnen.