L'importance de la contribution du contrat individuel dépend de la position des parties contractantes sur le marché en cause et de la durée du contrat (CdJ, 28 février 1991, S Delimitis c/Henniger Bräu AG, af-faire C-234/89, Jur., 1991, I-935 et suivants).
De omvang van de bijdrage van de individuele overeenkomst hangt af van de positie van de contractpartijen op de relevante markt en van de duur van de overeenkomst (HvJ, 28 februari 1991, S Delimitis t/Henniger Bräu AG, zaak C-234/89, Jur., 1991, I-935 en volgende).