Traduction de «delpérée demande quel » (Français → Néerlandais) :

M. Delpérée demande quel est le point de vue du gouvernement quant aux développements de la proposition de loi.
De heer Delpérée vraagt naar het standpunt van de regering in verband met de toelichting bij het wetsvoorstel.

M. Delpérée demande quel sera l'effet de la disposition proposée sur l'affaire en cours.
De heer Delpérée vraagt welk gevolg de voorgestelde bepaling zal hebben voor de aanhangige zaak.

M. Delpérée demande dans quel délai l'arrêté royal relatif à la mise en place du registre d'enregistrement des testaments avait à l'époque été confirmé.
De heer Delpérée vraagt binnen welke termijn het koninklijk besluit inzake de vaststelling van een stelsel van registratie van testamenten indertijd werd bekrachtigd.