Vertaling van "delpérée souscrit " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

débit souscrit | puissance souscrite
contractueel vastgelegde vraag

capital souscrit, appelé mais non versé
geplaatst, opgevraagd, doch niet gestort kapitaal

capital souscrit non versé
geplaatst, niet gestort kapitaal

capital souscrit
geplaatst kapitaal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Delpérée souscrit au principe qui fonde la proposition de loi: l'on a besoin de sécurité juridique et de transparence en ce qui concerne les tables de conversion de l'usufruit.
De heer Delpérée onderschrijft het uitgangspunt van het wetsvoorstel : er is nood aan rechtszekerheid en transparantie inzake de tabellen voor de omzetting van het vruchtgebruik.

M. Delpérée souscrit aux amendements n 39 et 40, qu'il a d'ailleurs cosignés, alors qu'il n'avait pas cosigné la proposition de résolution.
De heer Delpérée is het eens met de amendementen nrs. 39 en 40, die hij trouwens mede ondertekend heeft, terwijl hij dat niet had gedaan voor het voorstel van resolutie.

M. Delpérée souscrit à la dernière remarque.
De heer Delpérée is het met deze opmerking eens.

M. Delpérée souscrit évidemment à ces quatre principes qui servent de toile de fond à l'action politique et administrative.
De heer Delpérée staat uiteraard achter die vier beginselen die als achtergrond fungeren voor de « politieke en administratieve actie ».