Vertaling van "demande de visite du sénateur jean-marie dedecker " (Frans → Nederlands) :

Motion déposée en conclusion des demandes d'explications concernant la visite du sénateur Jean-Marie Dedecker au détenu Dutroux à la prison d'Arlon, développées en séance plénière le 23 janvier 2002 (n 2-667, 2-668, 2-671 à 2-673, 2-675).
Motie ingediend tot besluit van de vragen om uitleg omtrent het bezoek van senator Jean-Marie Dedecker aan gedetineerde Dutroux in de gevangenis van Aarlen, gesteld in plenaire vergadering op 23 januari 2002 (nr. 2-667, 2-668, 2-671 tot 2-673, 2-675).

Vous avez été informé de la demande de visite du sénateur Jean-Marie Dedecker auprès du détenu Dutroux.
De minister werd ingelicht over de vraag van senator Dedecker om gedetineerde Dutroux te bezoeken.

Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe au ministre de la Justice sur «les circonstances de la visite du sénateur Jean-Marie Dedecker à Marc Dutroux à la prison d'Arlon et les conclusions qu'il y a lieu d'en tirer» (n° 2-668)
Vraag om uitleg van de heer Hugo Vandenberghe aan de minister van Justitie over «de omstandigheden van het bezoek van senator Jean-Marie Dedecker aan Marc Dutroux in de gevangenis van Aarlen en de daaruit te trekken conclusies» (nr. 2-668)

Ayant entendu les demandes d'explications concernant la visite du sénateur Jean-Marie Dedecker au détenu Dutroux dans la prison d'Arlon
Gehoord de vragen om uitleg omtrent het bezoek van senator Jean-Marie Dedecker aan gedetineerde Dutroux in de gevangenis van Aarlen

2011/2012-0 La demande d'urgence est rejetée P0072 16/02/2012 Peter Dedecker ,N-VA - Page(s) : 59,60 Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Page(s) : 60,61 Karin Temmerman ,sp.a - Page(s) : 61 Jean Marie Dedecker ,LDD - Page(s) : 61,62 Bruno Valkeniers ,VB - Page(s) : 62 Laurent Louis ,MLD - Page(s) : 62,63
2011/2012-0 Het urgentieverzoek wordt verworpen P0072 16/02/2012 Peter Dedecker ,N-VA - Blz : 59,60 Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Blz : 60,61 Karin Temmerman ,sp.a - Blz : 61 Jean Marie Dedecker ,LDD - Blz : 61,62 Bruno Valkeniers ,VB - Blz : 62 Laurent Louis ,MLD - Blz : 62,63

2010/2011-0 La demande d'urgence est rejetée P0004 14/10/2010 Jean Marie Dedecker ,LDD - Page(s) : 48,49
2010/2011-0 Het urgentieverzoek is verworpen P0004 14/10/2010 Jean Marie Dedecker ,LDD - Blz : 48,49

2007/2008-0 La demande d'urgence est rejetée P0043 05/06/2008 Jean Marie Dedecker ,LDD - Page(s) : 55,56 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 56
2007/2008-0 Het urgentieverzoek wordt verworpen P0043 05/06/2008 Jean Marie Dedecker ,LDD - Blz : 55,56 Koen Bultinck ,VB - Blz : 56

2009/2010-0 La demande d'urgence est rejetée P0140 04/02/2010 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 63 Ben Weyts ,N-VA - Page(s) : 64 Filip De Man ,VB - Page(s) : 64 François-Xavier de Donnea ,MR - Page(s) : 64,65 Jean Marie Dedecker ,LDD - Page(s) : 65
2009/2010-0 Het urgentieverzoek wordt verworpen P0140 04/02/2010 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 63 Ben Weyts ,N-VA - Blz : 64 Filip De Man ,VB - Blz : 64 François-Xavier de Donnea ,MR - Blz : 64,65 Jean Marie Dedecker ,LDD - Blz : 65

2008/2009-0 Conflit d'intérêts (Assemblée de la Commission communautaire française) : décision du Comité de concertation.- Transmission d'une motion adoptée par le Parlement wallon concernant un conflit d'intérêts.- Demande d'inscription à l'ordre du jour des propositions de loi concernant la scission de BHV P0080 29/01/2009 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 43-45,49 Ben Weyts ,N-VA - Page(s) : 45-47,49,50 Jean Marie Dedecker ,LDD - Page(s) : 47,48 Président Patrick Dewael ,Open Vld - Page(s) : 48,49
2008/2009-0 Belangenconflict (Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie) : beslissing van het Overlegcomité.- Overzending van een door het Waals Parlement aangenomen motie betreffende een belangenconflict.- Verzoek om de wetsvoorstellen m.b.t. de splitsing van de kieskring BHV te agenderen P0080 29/01/2009 Bart Laeremans ,VB - Blz : 43-45,49 Ben Weyts ,N-VA - Blz : 45-47,49,50 Jean Marie Dedecker ,LDD - Blz : 47,48 Voorzitter Patrick Dewael ,Open Vld - Blz : 48,49