Vertaling van "demandes ont-elles été introduites annuellement depuis " (Frans → Nederlands) :

2) Combien de demandes ont-elles été introduites annuellement depuis 2005 auprès de la section consultative des journalistes étrangers ?
2) Hoeveel verzoeken van buitenlandse journalisten worden jaarlijks sinds 2005 ingediend bij de adviesafdeling voor de buitenlandse journalisten?

2. Combien de demandes ont-elles été introduites depuis l'entrée en vigueur de l'arrêté royal en mai 2014?
2. Hoeveel aanvragen werden er sinds de inwerkingtreding van het koninklijk besluit in mei 2014 ingediend?

Ce fonds fait partie du Fonds des maladies professionnelles et son objectif consiste dans le dédommagement des personnes victimes d'exposition à l'amiante. 1. Depuis la création du Fonds, combien de demandes ont-elles été introduites au total ? Je souhaiterais obtenir une ventilation par année et par province.
1. Hoeveel aanvragen kwamen er in totaal sinds de oprichting van het Fonds al binnen, graag opgesplitst per jaar en per provincie?

1. Depuis l'entrée en vigueur de cette loi, combien de requêtes unilatérales ont-elles été introduites annuellement sur la base de l'article 387ter, § 3 dans chaque arrondissement judiciaire?
1. Hoeveel keer werd sinds de invoering van deze wet, per jaar en per gerechtelijk arrondissement, een eenzijdig verzoekschrift ingediend op basis van het artikel 387ter, § 3?

2. a) Combien de demandes ont-elles été introduites, par an, au cours des quatre dernières années? b) La part relative des demandes a-t-elle augmenté ou diminué depuis l'entrée en vigueur de la nouvelle loi le 1er août 2014?
2. a) Hoeveel vorderingen werden er de laatste vier jaar ingediend (opgesplitst per jaar)? b) Is er procentueel reeds een verhoging of verlaging te merken van vorderingen vóór 1 augustus 2014 ten opzichte van het in voege treden van de nieuwe wet?

1. Combien de demandes ont-elles été introduites à l'Office national de l'Emploi depuis la reconnaissance de ce droit?
1. Hoeveel aanvragen werden er sinds de erkenning van dat recht bij de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening ingediend?

1. Combien de demandes ont-elles été introduites auprès de la SNCB depuis l'instauration du règlement compensatoire ?
1. Hoeveel aanvragen werden sinds de invoering van de compensatieregeling ingediend bij de NMBS?

1) Combien de demandes de changement de nom a-t-on introduites annuellement depuis 2005 ?
1) Hoeveel aanvragen tot naamsverandering zijn er jaarlijks sinds 2005?

1. Combien de demandes ont-elles été introduites chaque année depuis 1997 sur la base de cet article ?
1. Hoeveel aanvragen werden er sinds 1997 jaarlijks ingediend op basis van dit artikel ?

2. Combien de membres du personnel ont introduit une demande de cumul ? Quand ces demandes ont-elles été introduites ?
2. Hoeveel personeelsleden hebben hun aanvraag tot cumulatie ingediend en wanneer ?