Traduction de «demandeur sera affectée » (Français → Néerlandais) :

La demande sera affectée de points allant de 0 à 30 en fonction de la qualité des caractéristiques du taximètre agréé par le service de la métrologie du Ministère des Affaires économiques et proposé par le demandeur (telles que connexion avec un lecteur de cartes de crédit, avec un module de mémoire, un GPS/GPRS, feuille de route électronique .).
Aan de aanvraag worden van 0 tot 30 punten toegekend, aan de hand van de kwaliteit van de eigenschappen van de door de afdeling metrologie van de FOD Economie goedgekeurde en door de aanvrager voorgestelde taxameter (zoals aansluiting met een kredietkaartlezer, een geheugenmodule, een GPS/GPRS, een elektronisch ritblad, .).

La demande sera affectée de points allant de 0 à 20 en fonction de la qualité des caractéristiques du taximètre agréé par le service de la métrologie du Ministère des Affaires économiques et proposé par le demandeur (telles que connexion avec un lecteur de cartes de crédit, avec un module de mémoire, un GPS/GPRS, feuille de route électronique).
Aan de aanvraag worden van 0 tot 20 punten toegekend, aan de hand van de kwaliteit van de eigenschappen van de door de afdeling metrologie van de FOD Economie goedgekeurde en door de aanvrager voorgestelde taxameter (zoals aansluiting met een kredietkaartlezer, een geheugenmodule, een GPS/GPRS, een elektronisch ritblad,).

a) une disposition stipulant que l'éventuelle subvention accordée par la Région wallonne au demandeur sera affectée exclusivement au projet auquel elle est destinée;
a) de subsidie die het Waalse Gewest eventueel aan de aanvrager verleent dient uitsluitend voor het project waarvoor ze bestemd is;

La demande sera affectée de points allant de 0 à 25 en fonction de la qualité des caractéristiques du taximètre agréé par le service de la métrologie du Ministère des Affaires économiques et proposé par le demandeur (telles que connexion avec un lecteur de cartes de crédit, avec un module de mémoire, un GPS, un ordinateur,.).
Aan de aanvraag wordt een aantal punten tussen 0 en 25 toegekend naargelang de kwaliteit van de kenmerken van de taximeter erkend door de dienst metrologie van het Ministerie van Economische Zaken en die de aanvrager voorstelt (b.v. aangesloten op een leestoestel van kredietkaarten, een geheugenmodule, een gps, een computer.);

La demande sera affectée de points allant de 0 à 5 en fonction de la qualité des caractéristiques du taximètre agréé par le service de la métrologie du Ministère des Affaires économiques et proposé par le demandeur (telles que connexion avec un lecteur de cartes de crédit, avec un module de mémoire, un ordinateur,.).
Aan de aanvraag worden van 0 tot 5 punten toegekend, aan de hand van de kwaliteit van de eigenschappen van de door de afdeling metrologie van het Ministerie van Economische Zaken goedgekeurde en door de aanvrager voorgestelde taxameter (zoals aansluiting met een kredietkaartlezer, een geheugenmodule, een computer,.).