Vertaling van "den kieboom " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Van den Ende-Gupta
Van den Ende-Gupta-syndroom

Concrescence | Fusion | Gémination | dentaire | Dens in dente Dent:conique | évaginée | invaginée | Enamélome Macrodontie Microdontie Taurodontisme Tubercule paramolaire
concrescentie van tanden | dens | evaginatus | dens | in dente | dens | invaginatus | emailparels | kegelvormige [conische] tanden | macrodontie | microdontie | taurodontie | tuberculum paramolare | schizodontie | synodontie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. VAN DEN KIEBOOM BENOIT LUDOVICUS,
De heer VAN DEN KIEBOOM BENOIT LUDOVICUS

Notariat Par arrêtés royaux du 10 juillet 2016 et 11 juillet 2016, sont nommés candidats-notaires : Pour le rôle linguistique néerlandais : - Mme Tomme Ch.; - Mme Parmentier S.; - Mme Hulpiau V. ; - M. Vander Beken M.; - Mme Sabbe Ch.; - M. van Doorslaer de ten Ryen (Ecuyer) A.; - Mme Weyts V. ; - M. Goossens Th.; - Mme Lecluyse A.; - M. Van Durme Ph.; - Mme Saelens M.; - Mme De Ras J.; - Mme Haegeman S.; - M. Moerman B.; - Mme Pieters E.; - Mme Vermeersch A.; - Mme Park S.Y.; - Mme Meert S.; - M. Lybaert G.; - Mme Boenders L.; - Mme Roelens L.; - M. Moortgat M.; - Mme Baudry A.-S.; - Mme Dumoulin D.; - M. Moens H.; - Mme Keuleers A.; - Mme Denruyter K.; - M. Degandt L.; - Mme Devriese M.; - Mme Westerlinck S.; - Mme Vounckx S.; - Mme Tack V. ; - M. Van Den Kieboom Ph.; - Mme Derumeaux J.; - M. Van Damme F.; - M.Vijncke O.; - Mme Dedeurwaerdere A.; - Mme Verhaert L.; - Mme Decorte C.; - Mme Meulewaeter F.; - Mme Op't eynde A.; - Mme De Buysere S.; - Mme Olemans C.; - M. Boogaerts K.; - Mme Lommée E.; - de heer Chaffart F. Pour le rôle linguistique français : - Mme Deleuze C.; - M. Hannecart G.; - Mme De Vos Ch.; - Mme Péduzy M.; - Mme Bachy H.; - Mme Godin A.; - M. Cruysmans A.; - M. Pirard B.; - Mme Salerno A.; - Mme Lemaire B.; - Mme de Roubaix D.; - Mme Vaca V. ; - M. Urbin-Choffray L.; - Mme Beguin Ch.; - Mme Hugla F.; - Mme Elja N.; - Mme Blavier E.; - M. Urbin-Choffray A.; - M. Ghysens N.; - M. Lelubre V. - Mme Sabiau A.; - M. le Maire T.; - Mme Leclercq I. ; - Mme Cornez E.; - M. Catinus F.; - Mme Dupont M.; - Mme Franck G.; - Mme Rhodius A.; - Mme Bertouille D.; - Mme Robberechts E.; - M. Mottard Ch.; - M. Van Blerk C.; - Mme Genicot F.; - M. Dubuisson L.; - Mme Ronlez H.; - Mme Deprez M., licenciés en droit, licenciés en notariat ou titulaires d'un master en droit, titulaires d'un master en notariat.
Notariaat Bij koninklijke besluiten van 10 juli 2016 en 11 juli 2016, zijn benoemd tot kandidaat-notaris : Voor de Nederlandse taalrol : - Mevr. Tomme Ch.; - Mevr. Parmentier S.; - Mevr. Hulpiau V. ; - de heer Vander Beken M.; - Mevr. Sabbe Ch.; - de heer van Doorslaer de ten Ryen (Jonkheer) A.; - Mevr. Weyts V. ; - de heer Goossens Th.; - Mevr. Lecluyse A.; - de heer Van Durme Ph.; - Mevr. Saelens M.; - Mevr. De Ras J.; - Mevr. Haegeman S.; - de heer Moerman B.; - Mevr. Pieters E.; - Mevr. Vermeersch A.; - Mevr. Park S.Y.; - Mevr. Meert S.; - de heer Lybaert G.; - Mevr. Boenders L.; - Mevr. Roelens L.; - de heer Moortgat M.; - Mevr. Baudry A.-S.; - Mevr. Dumoulin D.; - de heer Moens H.; - Mevr. Keuleers A.; - Mevr. Denruyter K.; - de heer Degandt L.; - Mevr. Devriese M.; - Mevr. Westerlinck S.; - Mevr. Vounckx S.; - Mevr. Tack V. ; - de heer Van Den Kieboom Ph.; - Mevr. Derumeaux J.; - de heer Van Damme F.; - de heer Vijncke O.; - Mevr. Dedeurwaerdere A.; - Mevr. Verhaert L.; - Mevr. Decorte C.; - Mevr. Meulewaeter F.; - Mevr. Op't eynde A.; - Mevr. De Buysere S.; - Mevr. Olemans C.; - de heer Boogaerts K.; - Mevr. Lommée E.; - de heer Chaffart F. Voor de Franse taalrol : - Mevr. Deleuze C.; - de heer Hannecart G.; - Mevr. De Vos Ch.; - Mevr. Péduzy M.; - Mevr. Bachy H.; - Mevr. Godin A.; - de heer Cruysmans A.; - de heer Pirard B.; - Mevr. Salerno A.; - Mevr. Lemaire B.; - Mevr. de Roubaix D.; - Mevr. Vaca V. ; - de heer Urbin-Choffray L.; - Mevr. Beguin Ch.; - Mevr. Hugla F.; - Mevr. Elja N.; - Mevr. Blavier E.; - de heer Urbin-Choffray A.; - de heer Ghysens N.; - de heer Lelubre V. - Mevr. Sabiau A.; - de heer le Maire T.; - Mevr. Leclercq I. ; - Mevr. Cornez E.; - de heer Catinus F.; - Mevr. Dupont M.; - Mevr. Franck G.; - Mevr. Rhodius A.; - Mevr. Bertouille D.; - Mevr. Robberechts E.; - de heer Mottard Ch.; - de heer Van Blerk C.; - Mevr. Genicot F.; - de heer Dubuisson L.; - Mevr. ...

Art. 2. Sont nommés membres suppléants du comité de gestion de la plate-forme eHealth : 1° en tant que représentants du Collège intermutualiste national : Mmes E. De Baerdemaeker (suppléante de J.-P. Bronckaers) et K. Van Gestel (suppléante de S. Tonneaux) et MM. J. Hermesse (suppléant de M. Callens), S. Loyens (suppléant de P. Mayne), E. Teunkens (suppléant de C. Miclotte), R. Boverie (suppléant de J. Allein) et P. Cools (suppléant de P. Verertbruggen); 2° en tant que représentants des prestataires de soins : MM. J. Vandenbreeden (suppléant de M.-H. Cornély), G. Casteur (suppléant de R. Lemye), M. Masson (suppléant de M. Moens), B. Van den Bosch (suppléant de P. Raeymaekers), P. Jongen (suppléant de A. Van Den Kieboom), L. Van Roye (suppléant de Y. Smeets) et S. Hanson (suppléant de H. Van Gansbeke); 3° en tant que représentants de l'Institut National d'Assurance Maladie-Invalidité : MM. B. Collin (suppléant de J. De Cock) et M. Bangels (suppléant de R. De Ridder); 4° en tant que représentants du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement : MM. H. Van Oyen (suppléant de C. Decoster) et K. Nys (suppléant de D. Cuypers); 5° en tant que représentant du Service public fédéral Sécurité sociale : M. T. Auwers; 6° en tant que représentant du Centre fédéral d'expertise des soins de santé : M. S. Devriese; 7° en tant que représentant de l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de santé : M. P. Giloteau; 8° en tant que représentant de l'Ordre des Médecins : M. A. Herchuelz; 9° en tant que représentant de l'Ordre des Pharmaciens : M. G.
Art. 2. Worden benoemd tot plaatsvervangende leden van het Beheerscomité van het eHealth-platform : 1° als vertegenwoordigers van het Nationaal Intermutualistisch College: Mevrn. E. De Baerdemaeker (plaatsvervanger van J.-P. Bronckaers) en K. Van Gestel (plaatsvervanger van S. Tonneaux) en de heren J. Hermesse (plaatsvervanger van M. Callens), S. Loyens (plaatsvervanger van P. Mayne), E. Teunkens (plaatsvervanger van C. Miclotte), R. Boverie (plaatsvervanger van J. Allein) en P. Cools (plaatsvervanger van P. Verertbruggen); 2° als vertegenwoordigers van de zorgverleners: de heren J. Vandenbreeden (plaatsvervanger van M.-H. Cornély), G. Casteur (plaatsvervanger van R. Lemye), M. Masson (plaatsvervanger van M. Moens), B. Van den Bosch (plaatsvervanger van P. Raeymaekers), P. Jongen (plaatsvervanger van A. Van Den Kieboom), L. Van Roye (plaatsvervanger van Y. Smeets) en S. Hanson (plaatsvervanger van H. Van Gansbeke); 3° als vertegenwoordigers van het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering: de heren B. Collin (plaatsvervanger van J. De Cock) en M. Bangels (plaatsvervanger van R. De Ridder); 4° als vertegenwoordigers van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu : de heren H. Van Oyen (plaatsvervanger van C. Decoster) en K. Nys (plaatsvervanger van D. Cuypers); 5° als vertegenwoordiger van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid : de heer T. Auwers; 6° als vertegenwoordiger van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg : de heer S. Devriese; 7° als vertegenwoordiger van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten : de heer P. Giloteau; 8° als vertegenwoordiger van de Orde van Geneesheren : de heer A. Herchuelz; 9° als vertegenwoordiger van de Orde van Apothekers : de heer G. Laekeman.

Cornély, R. Lemye, M. Moens, P. Raeymaekers, A. Van Den Kieboom, Y. Smeets et H. Van Gansbeke; 3° en tant que représentants de l'Institut national d'Assurance Maladie-Invalidité : MM. J. De Cock et R. De Ridder; 4° en tant que représentants du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement : MM. C. Decoster et D. Cuypers; 5° en tant que représentant du Service public fédéral Sécurité sociale : M. A. Gubbels; 6° en tant que représentant du Centre fédéral d'expertise des soins de santé : M. R. Mertens; 7° en tant que représentant de l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de santé : M. X. Decuyper; 8° en tant que représentant de l'Ordre des Médecins : M. M. Deneyer; 9° en tant que représentant de l'Ordre des Pharmaciens : Mme J. Fontaine.
Cornély, R. Lemye, M. Moens, P. Raeymaekers, A. Van Den Kieboom, Y. Smeets en H. Van Gansbeke; 3° als vertegenwoordigers van het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering: de heren J. De Cock en R. De Ridder; 4° als vertegenwoordigers van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu: de heren C. Decoster en D. Cuypers; 5° als vertegenwoordiger van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid : de heer A. Gubbels; 6° als vertegenwoordiger van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg: de heer R. Mertens; 7° als vertegenwoordiger van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten: de heer X. Decuyper; 8° als vertegenwoordiger van de Orde van Geneesheren: de heer M. Deneyer; 9° als vertegenwoordiger van de Orde van Apothekers: mevrouw J. Fontaine.

Par arrêté royal du 18 janvier 2015, Mme Van Den Kieboom K., greffier en chef du tribunal de première instance de Turnhout, est nommée au tribunal de première instance d'Anvers, sans qu'il soit fait application de l'article 287sexies du Code Judiciaire et sans nouvelle prestation de serment;
Bij koninklijk besluit van 18 januari 2015, is Mevr. Van Den Kieboom K., hoofdgriffier van de rechtbank van eerste aanleg te Turnhout, benoemd in de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen, zonder toepassing van artikel 287sexies van het Gerechtelijk Wetboek en zonder nieuwe eedaflegging;

Par décision de l'IBGE du 24 juin 2013, M. VAN DEN KIEBOOM Paul, domicilié Molenstraat 30, à 9180 MOERBEKE-WAAS, a été agréé en tant que contrôleur pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 24 juni 2013, van het BIM, werd de heer VAN DEN KIEBOOM Paul, gedomicilieerd Molenstraat 30, te 9180 MOERBEKE-WAAS, erkend als controleur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

- Mme Katelijn Van Den Kieboom, greffier de division au tribunal de première instance d'Anvers, division Turnhout;
- Mevr. Katelijn Van Den Kieboom, afdelingsgriffier rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen, afdeling Turnhout;