Dans les établissements importants tels que les services de dentisterie des hôpitaux universitaires, le premier niveau est assumé par un service de contrôle physique, conformément à l'article 23 du RGPRI. Pour la grande majorité des cabinets dentaires, par contre, les missions qui relèvent des services de contrôle physique sont confiées à un des trois organismes de contrôle agréés.
In grote inrichtingen zoals bijvoorbeeld tandartsenpraktijken binnen universitaire ziekenhuizen, wordt het eerste niveau, overeenkomstig artikel 23 van het ARBIS, waargenomen door de dienst voor fysische controle. In de overgrote meerderheid van de tandartsenpraktijken worden de opdrachten die behoren tot de dienst fysische controle evenwel toevertrouwd aan één van de drie erkende controleinstellingen.