Traduction de «deprez déclare avoir » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

avoirs du pays déclarant vis-à-vis de l'étranger
vorderingen van het desbetreffende land op het buitenland

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Deprez déclare avoir déjà réagi précédemment aux propositions formulées dans ces amendements.
De heer Deprez verklaart reeds eerder op de in deze amendementen besloten voorstellen te hebben gereageerd.

M. Deprez déclare avoir participé à plusieurs négociations relatives au financement des communautés et des régions.
De heer Deprez verklaart dat hij aan verschillende onderhandelingen betreffende de financiering van de gemeenschappen en gewesten heeft deelgenomen.