Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins deux épisodes dépressifs répondant aux descriptions données en F33.0-F33.3, mais ne présente aucun symptôme dépressif depuis plusieurs mois.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Omschrijving: De patiënt heeft in het verleden twee of meer depressieve episoden zoals beschreven onder F33.0-F33.3 doorgemaakt, maar in de huidige toestand is hij enige maanden ononderbroken vrij van depressieve symptomen.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

financiële steun [ betalingsbalanssteun | opheffing van de financiële steun | steun op middellange termijn | verlening van financiële steun | verzoek om financiële steun ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

libération des échanges [ élimination des barrières commerciales | libéralisation des échanges | libéralisation du commerce | suppression des restrictions ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liberalisering van het handelsverkeer [ afschaffing van beperkingen | afschaffing van handelsbelemmeringen | handelsliberalisatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Depuis la suppression des cours et tribunaux militaires en temps de paix, ces condamnations ne sont pas toujours connues de la Défense, alors que certaines d'entre elles peuvent occasionner la prise de mesures statutaires.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

Die veroordelingen zijn sinds de afschaffing van de militaire hoven en rechtbanken in vredestijd niet meer altijd gekend door Landsverdediging, terwijl sommige onder hen aanleiding kunnen geven tot het nemen van statutaire maatregelen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-17]

Depuis la suppression de la faillite d'office par les lois des 17 juillet 1997 et 8 août 1997, certaines sociétés ont tendance à ne pas répondre, ou seulement de manière sporadique, à l'invitation à comparaître devant la chambre d'enquête commerciale et à présenter de nouvelles pièces dans la phase ultérieure devant la chambre des faillites.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-22]

Sedert de afschaffing van het ambtshalve faillissement door de wetten van 17 juli 1997 en 8 augustus 1997 bestaat de tendens dat sommige ondernemingen niet of slechts sporadisch ingaan op de uitnodiging om te verschijnen voor de kamer voor handelsonderzoek, en dan in de latere fase voor de faillissementskamer nieuwe stukken voorleggen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-22]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-06-22]

Depuis la suppression du service militaire, la Défense est une grande inconnue pour de nombreux jeunes.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Sinds de opschorting van de legerdienst is Defensie voor vele jongeren een grote onbekende.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

4. A-t-on constaté une hausse des incidents depuis la suppression de ces activités?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-08]

4. Werd er sinds de schrapping van die activiteiten een verhoging van het aantal incidenten vastgesteld?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-08]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le nouveau montant maximal de l'exonération n'a pas encore été clairement défini depuis la suppression de l'abonnement hebdomadaire.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

Het is onduidelijk wat de nieuwe maximale vrijstelling zal zijn, nu het weekabonnement is afgeschaft.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-28]

2.Certaines interventions perdent-elles leur utilité depuis la suppression du Thalys sur cette ligne?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-29]

2. Zijn er ingrepen die hun meerwaarde verliezen nu de Thalys niet meer op deze lijn rijdt?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-29]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-06-29]

La coopération internationale est un élément important de la lutte contre la fraude, a fortiori depuis la suppression des frontières intérieures de l'Union européenne.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Een belangrijk element van de fraudebestrijding is de internationale samenwerking. Dit is zeker het geval sedert het afschaffen van alle binnengrenzen in de Europese Unie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

La manière de procéder qui a été adoptée, depuis la suppression des juridictions militaires – et qui constitue la poursuite de la pratique de l’Auditorat général près la Cour militaire – a l’immense avantage que toutes les demandes d’accès sont soumises à un magistrat très prudent et expérimenté qui veille à éviter toute indiscrétion dans la consultation de ces archives humainement très sensibles.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

De werkwijze die is gevolgd sedert de opheffing van de militaire gerechten - en die het vervolg is van de handelwijze van het auditoraat-generaal bij het militair gerechtshof - heeft het immense voordeel dat alle aanvragen tot toegang worden voorgelegd aan een zeer omzichtige en ervaren magistraat die erop toeziet dat enige indiscretie bij de raadpleging van dit op menselijk vlak zeer gevoelig archief wordt voorkomen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

En effet, depuis la suppression du Comité Supérieur de Contrôle, la police n’a plus aucune compétence administrative de contrôle préventif dans les administrations publiques.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Sinds het verdwijnen van het Hoog Comité van Toezicht heeft de politie inderdaad geen enkele administratieve bevoegdheid van preventie controle meer binnen de openbare besturen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

En Belgique, le médecin n'est plus compétent pour délivrer lui-même des médicaments, depuis la suppression pour les médecins de gérer un dépôt de médicaments.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Zo is anderzijds in België de arts niet meer bevoegd om zelf geneesmiddelen af te leveren, sinds de opheffing van voor de artsen om een geneesmiddelendepot te beheren.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Anderen hebben gezocht naar : concours financier à moyen terme concours à la bdp concours à moyen terme demande de concours durée de suppression effacement intervalle de temps de suppression de trame libéralisation des échanges libéralisation du commerce libération des échanges octroi de concours signal de suppression suppression suppression de concours suppression des droits de douane suppression des restrictions suppression du faisceau suppression du tarif douanier temps de descente temps de descente d'une impulsion temps de suppression temps de suppression d'une impulsion temps de suppression de trame temps de suppression image élimination des barrières commerciales depuis la suppression

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

depuis la suppression ->

Date index: 2022-04-24