Vertaling van "dernière technologie pourrait " (Frans → Nederlands) :

Cette dernière technologie pourrait, en plus de la gestion des déchets organiques, se placer dans la ligne d'une politique agricole diversifiée, notamment par la mise en place de cultures énergétiques.
Deze laatste technologie zou, ook met de verwerking van organisch afval, meer verscheidenheid kunnen brengen in het landbouwbeleid, onder meer door het aanplanten van energiegewassen.

3. regrette que le premier livre blanc sur les relations entre la République populaire de Chine et l'UE mentionne que l'UE pourrait devenir le premier partenaire commercial de la Chine, mais que l'UE ne devrait pas fournir à Taiwan la moindre technologie militaire; déplore le fait que la République populaire de Chine demande la levée de l'embargo sur les armes en tant que reliquat du siècle dernier;
3. betreurt het dat in het eerste Witboek over de betrekkingen tussen de VRC en de EU staat dat de EU zou kunnen uitgroeien tot China's belangrijkste handelspartner, maar dat de EU dan geen militaire technologie mag leveren aan Taiwan; betreurt het dat de VRC daarentegen wel vraagt om opheffing van het wapenembargo, als een overblijfsel uit de vorige eeuw;