Vertaling van "des 107 cas de cératite infectieuse observés dans " (Frans → Nederlands) :

La plupart des 107 cas de cératite infectieuse observés dans le cadre de ladite étude portaient sur de graves lésions avec risque pour la vue.
Van de 107 waargenomen gevallen van infectieuze keratitis in de studie betrof het in de meeste gevallen ernstige letsels met bedreiging van het zicht.

Au cours de la période 1997-2003, on a observé au total 107 cas de patients hospitalisés pour cause de cératite infectieuse réellement due au port de lentilles de contact.
In de periode 1997-2003 werden in totaal 107 gevallen waargenomen van patiënten met een ziekenhuisopname door klachten van infectieuze keratitis, die echt te wijten was aan het dragen van contactlenzen.