Traduction de «des affaires sociales a nommé m boogerd-quaak rapporteur » (Français → Néerlandais) :

Au cours de sa réunion du 24 septembre 1998, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé M Boogerd-Quaak rapporteur pour avis.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 24 september 1998 mevrouw Boogerd-Quaak tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 24 janvier 2002, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Anne Elisabet Jensen rapporteur pour avis.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 24 januari 2002 Anne Elisabet Jensen tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 17 mai 2001, la commission de l'emploi et des affaires sociales avait nommé Marie-Thérèse Hermange rapporteur.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde reeds op haar vergadering van 17 mei 2001 Marie-Thérèse Hermange tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 16 avril 1998, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé M. Hernandez Mollar rapporteur pour avis.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 16 april 1998 de heer Hernandez Mollar tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 4 novembre 1997, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé M. Hubert Pirker rapporteur pour avis.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 4 november 1997 de heer Pirker tot rapporteur voor advies.