Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "des corridors seront créés " (Frans → Nederlands) :

Art. 17. Le collège est autorisé à octroyer des subventions facultatives à charge des crédits des allocations de base qui sont spécialement reprises à cet effet dans le tableau budgétaire et dont le code économique correspond à un transfert de revenus ou de capital sous forme de subvention ainsi qu'à charge des allocations budgétaires qui seront créés par transfert à partir de ces allocati ...[+++]

Art. 17. Het College is bevoegd om facultatieve subsidies toe te kennen ten laste van de kredieten van de basisallocaties die hiertoe speciaal hernomen werden in de begrotingstabel en waarvan de economische code overeenstemt met een inkomens- of kapitaaloverdracht onder de vorm van een subsidie, evenals ten laste van basisallocaties die gecreëerd zullen worden via overdracht vanaf deze allocaties en dit overeenkomstig artikel 19 van het decreet van 24 april 2014.


Des corridors seront créés dans le réseau central afin de promouvoir un développement coordonné des infrastructures et des modes d'utilisation de ces dernières qui soient économes en ressources.

De kernnetwerkcorridors worden ingevoerd om de gecoördineerde ontwikkeling van infrastructuur en de hulpbronefficiënte benutting daarvan aan te moedigen.


Les PRDP seront approfondis et d'autres seront créés, qui concerneront d'abord l'Afrique du Nord et la Corne de l'Afrique.

Er zullen regionale ontwikkelings- en beschermingsprogramma's worden opgezet of uitgebreid, om te beginnen in Noord-Afrika en de Hoorn van Afrika.


Les programmes régionaux de développement et de protection seront approfondis et d'autres seront créés, qui concerneront d'abord l'Afrique du Nord et la Corne de l'Afrique et s'inspireront aussi de celui qui existe au Moyen-Orient.

Er zullen regionale ontwikkelings- en beschermingsprogramma's worden opgezet of uitgebreid, om te beginnen in Noord-Afrika en de Hoorn van Afrika, en er zal worden voortgebouwd op het lopende programma in het Midden-Oosten.


En accord avec les États membres concernés, le Forum du corridor est créé par le coordonnateur, qui en assure la présidence.

Het corridorforum wordt, met de instemming van de betrokken lidstaten, opgericht en voorgezeten door de Europees coördinator.


En accord avec les États membres concernés, le Forum du corridor est créé par le coordonnateur, qui en assure la présidence.

Het corridorforum wordt, met de instemming van de betrokken lidstaten, opgericht en voorgezeten door de Europees coördinator.


Afin de faciliter la circulation transfrontalière des services, les guichets uniques, qui seront créés au niveau national d'ici fin 2009, conformément à la directive sur les services[15], seront encouragés à fournir les informations nécessaires dans différentes langues aux prestataires de services d'autres États membres ainsi qu'aux destinataires de services.

Om de grensoverschrijdende verstrekking en verkrijging van diensten te vergemakkelijken, zullen de één-loketten (Points of Single Contact), die in het kader van de dienstenrichtlijn[15] tegen eind 2009 op nationaal vlak zullen worden ingesteld, ertoe worden aangemoedigd dienstverleners uit andere lidstaten en ontvangers van diensten essentiële informatie in verschillende talen te verstrekken.


- le cas échéant, et par les canaux mis à leur disposition, à participer efficacement et à tous les niveaux aux structures qui seront mises en place par les Nations Unies en vue de préparer la deuxième phase du SMSI, en particulier le groupe de travail sur le financement et le groupe de travail sur la gouvernance de l'Internet qui seront créés par le Secrétaire général des Nations Unies, ainsi que le Comité préparatoire;

- in voorkomend geval en via de voor hen beschikbaar gestelde kanalen op alle niveaus doeltreffend deel te nemen aan de door de Verenigde Naties op te zetten structuren ter voorbereiding van de tweede fase van de WSIS, met name aan de Task Force inzake financiering en aan de werkgroep betreffende internetbeheer die door de secretaris-generaal van de Verenigde Naties moeten worden ingesteld, alsmede aan het voorbereidend comité;


Quelque 120 nouveaux emplois seront créés à "Delfshaven" et 450 emplois supplémentaires seront créés dans la zone de "Kanaalstraat".

In Rotterdam zullen zo'n 120 nieuwe banen worden gecreëerd en in Utrecht zo'n 450.


Des instruments de surveillance nouveaux et plus efficaces seront créés et les dispositions en matière de recouvrement seront renforcées.

Er zullen nieuwe instrumenten voor toezicht worden gecreëerd en de voorschriften inzake terugvordering zullen worden aangescherpt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des corridors seront créés ->

Date index: 2024-08-12
w