Traduction de «des documents seront classés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Par mesure d'économie, ne seront disponibles en salle que les documents produits dans la semaine précédant la réunion.
Uit bezuinigingsoverwegingen worden in de vergaderzaal alleen de documenten beschikbaar gesteld die in de week vóór de vergadering zijn gemaakt.

classe de document
documentklasse

classe d'architectures de document
documentarchitectuurklasse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les ballons libres non habités seront classés de la façon suivante (voir figure AP2-1):
Onbemande vrije ballonnen worden geclassificeerd als (zie figuur AP2-1):

Suite à cette évaluation, les candidats ayant obtenu au moins 60% seront classés sur base des points obtenus.
Na afloop van deze evaluatie worden de kandidaten die 60% hebben behaald op basis van de behaalde punten geklasseerd.

Les lauréats seront classés selon les points obtenus.
De geslaagden zullen gerangschikt worden volgens de behaalde punten.

Lorsque une limitation du nombre de participants à l'épreuve complémentaire est mentionnée, les candidats se manifestant à la place vacante seront classés selon leur résultat à l'épreuve comparative de Selor.
Wanneer een beperking van het aantal deelnemers aan de bijkomende proef wordt vermeld, worden de kandidaten die zich manifesteren op de vacature gerangschikt volgens hun slagen in de vergelijkende selectie van Selor.

9. Les lauréats seront classés selon les points obtenus à l'event 2.2 entretien + étude de cas.
9. De geslaagden zullen gerangschikt worden volgens de behaalde punten tijdens het event 2.2 interview + gevalstudie.

Les candidats seront classés sur le bulletin de vote par ordre alphabétique.
De kandidaten zullen op de stembrieven gerangschikt worden in alfabetische volgorde.

9. Les lauréats seront classés selon les points obtenus à l'event 2.2 - entretien et étude de cas.
9. De geslaagden zullen gerangschikt worden volgens de behaalde punten op event 2.2 - Interview + gevalstudie'.

Actuellement, l'Institut des comptes nationaux (ICN) ne s'est pas encore prononcé sur la question de savoir sous quel pouvoir public les hôpitaux seront classés.
Op dit moment heeft het Instituut voor de Nationale Rekeningen (INR) zich nog niet uitgesproken bij welke overheid de ziekenhuizen zullen worden geclassificeerd.

7. Les lauréats seront classés selon les points obtenus.
7. De geslaagden zullen gerangschikt worden volgens de behaalde punten.

Les candidats qui ne satisfont pas aux conditions de la sélection ou qui n'ont pas introduit leur candidature de façon valable, en seront informés par e-mail Les lauréats seront classés, par rôle linguistique, selon les points obtenus.
De kandidaten die niet op geldige wijze hun kandidatuur stelden of niet voldoen aan de voorwaarden voor de selectie, worden via e-mail hiervan op de hoogte gesteld.