Vertaling van "des intéressées protestent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dresser un protêt | faire le protêt d'un effet | faire un protêt | lever protêt d'un effet | protester | protester un effet | protester un effet de commerce | protester une traite
een wissel laten protesteren | protesteren

Association de villes européennes intéressées par l'utilisation du véhicule électrique | Association européenne des villes interessées par l'utilisation des vehicules éléctriques | CITELEC [Abbr.]
Vereniging van Europese steden die geïnteresseerd zijn in het gebruik van elektrische voertuigen | CITELEC [Abbr.]

groupes intéressés | parties intéressées
belanghebbende partijen

personne intéressée
belanghebbende

partie intéressée
belangstellende partij

droit ecclésial protestant
protestants kerkrecht

culte protestant
protestantse eredienst

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il demande concrètement si les personnes qui se trouvaient au poste de contrôle et qui ont incité l'intéressée et les passagers à protester au maximum ont été identifiées et interrogées.
Concreet vraagt hij of de personen die aan de check-in stonden, en die zowel de betrokkene als de passagiers aanzetten tot verzet, geïdentificeerd zijn en ondervraagd werden.

Elle devient ensuite l’épouse de son bourreau. Bien évidemment, les familles des intéressées protestent énergiquement, car elles estiment que ces hommes n’ont pas le droit de prendre la décision d’emmener ces filles - la décision d’accorder leur main revient à leur père.
Natuurlijk protesteren de families van de meisjes hier krachtig tegen, omdat zij vinden dat het niet aan de man is om te beslissen welk meisje hij neemt – het is aan de vader om te beslissen aan wie hij zijn dochter geeft.