Le rapport du comité de la Chambre des Lords reprend les arguments de conservation et recommande le retrait de la proposition de la Communauté
In het verslag van het comité van het House of Lords worden de argumenten voor behoud herhaald en wordt aanbevolen het voorstel van de Gemeenschap in te trekken.