Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord militaire
Activité militaire
Activités militaires
Agression à l'arme à feu militaire
Aide militaire
Armement militaire
Armée
Arsenal militaire
CMUE
Comité militaire
Comité militaire de l'UE
Comité militaire de l'Union européenne
Coopération militaire
Forces armées
Ingénieur militaire
Ingénieure militaire
Légion
Militaire
Mission militaire de l'UE
Mission militaire de l'Union européenne
Opération militaire de l'UE
Opération militaire de l'Union européenne
Site militaire désaffecté
Spécialiste des opérations militaires
Terrain militaire désaffecté
Zone militaire désaffectée

Traduction de «des militaires désignés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
armée [ forces armées | légion | militaire ]

krijgsmacht [ militair | strijdkrachten ]


mission militaire de l'UE [ mission militaire de l'Union européenne | opération militaire de l'UE | opération militaire de l'Union européenne ]

militaire missie van de EU [ Althea | Artemis | Concordia | militaire operatie van de Europese Unie ]


ingénieure militaire | ingénieur militaire | ingénieur militaire/ingénieure militaire

ingenieur militair materieel | militair ingenieur | ingenieur defensie | ingenieur defensie


coopération militaire [ accord militaire | aide militaire ]

militaire samenwerking [ militaire overeenkomst | militaire steun ]


site militaire désaffecté | terrain militaire désaffecté | zone militaire désaffectée

buiten gebruik zijnde militair terrein | verlaten militair terrein


Comité militaire | Comité militaire de l'UE | Comité militaire de l'Union européenne | CMUE [Abbr.]

Militair Comité | Militair Comité van de Europese Unie | EUMC [Abbr.]


armement militaire | arsenal militaire

militair wapentuig | militaire wapens


activité militaire | activités militaires

militaire activiteiten | militaire werkzaamheden/activiteiten


spécialiste des opérations militaires

defensiespecialist | forward air controller | commandocentrale-officier | militair operationeel analist


agression à l'arme à feu militaire

aanval met legervuurwapen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Personnel enseignant militaire Désignations Par arrêté royal n° 1025 du 23 octobre 2015 : Sont désignés à l'emploi d'instructeur militaire de l'Ecole royale militaire : Le 17 juin 2013 : Le capitaine V. Dumont.

- Onderwijzend militair personeel Aanwijzingen Bij koninklijk besluit nr. 1025 van 23 oktober 2015 : Worden aangewezen voor het ambt van militaire onderrichter aan de Koninklijke Militaire School : Op 17 juni 2013 : Kapitein V. Dumont.


- Personnel enseignant militaire Désignations Par arrêté royal n° 1024 du 23 octobre 2015 : Sont désignés dans l'emploi d'instructeur militaire à l'Ecole royale militaire : Le 16 mai 2014 : Le lieutenant-colonel breveté d'état-major V. Van De Vijver. Le 16 juin 2014 : Le capitaine-commandant E. Suy. Le 25 juin 2014 : Le lieutenant-colonel breveté d'état-major C. Veermeer. Le 11 août 2014 : Le capitaine B. Vandenhende. Le 18 août 2014 : Le lieutenant G. Bruyninckx. Le 25 août 2014 : Le capitaine d'aviation K. De M ...[+++]

- Onderwijzend militair personeel Aanwijzingen Bij koninklijk besluit nr. 1024 van 23 oktober 2015 : Worden aangewezen voor het ambt van militaire onderrichter van de Koninklijke Militaire School : Op 16 mei 2014 : Luitenant-kolonel stafbrevethouder V. Van De Vijver Op 16 juni 2014 : Kapitein-commandant E. Suy Op 25 juni 2014 : Luitenant-kolonel stafbrevethouder C. Veermeer Op 11 augustus 2014 : Kapitein B. Vandenhende Op 18 augustus 2014 : Luitenant G. Bruyninckx Op 25 augustus 2014 : Kapitein van het vliegwezen K. De Mol Luitenant van het vliegwezen N. Lemmens.


Conformément aux dispositions de l'article 11 de l'arrêté royal du 19 juillet 2001 relatif à l'installation des organes stratégiques des services publics fédéraux et relatif aux membres du personnel des services publics fédéraux désignés pour faire partie du cabinet d'un membre d'un Gouvernement ou d'un Collège d'une Communauté ou d'une Région, le salaire du militaire désigné pour un cabinet fédéral reste à charge du budget de la Défense.

In overeenstemming met de bepalingen van artikel 11 van het koninklijk besluit van 19 juli 2001 betreffende de invulling van de beleidsorganen van de federale overheidsdiensten en betreffende de personeelsleden van de federale overheidsdiensten aangewezen om deel uit te maken van een kabinet van een lid van een Regering of van een College van een Gemeenschap of een Gewest, blijft de wedde van de militairen aangewezen voor de federale kabinetten ten laste van het budget van Defensie.


- Désignation Par arrêté royal n° 1367 du 15 juillet 2016, le capitaine-commandant d'aviation Grossen J. est désigné à l'emploi de répétiteur militaire à l'Ecole royale militaire, le 1 juin 2016.

- Aanwijzing Bij koninklijk besluit nr. 1367 van 15 juli 2016, wordt op 1 juni 2016 kapitein-commandant van het vliegwezen J. Grossen aangewezen voor het ambt van militaire repetitor aan de Koninklijke Militaire School.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Désignations Par arrêté royal n° 1363 du 7 juillet 2016, le major breveté d'état-major Lindelauf S., est désigné pour l'emploi de chargé de cours militaire à temps partiel dans le cadre organique à l'Ecole royale militaire, pour donner cours en anglais, du 1 février 2016 au 31 août 2018.

- Aanwijzingen Bij koninklijk besluit nr. 1363 van 7 juli 2016, wordt majoor stafbrevethouder S. Lindelauf aangewezen voor het ambt van deeltijdse militaire docent in het organiek kader aan de Koninklijke Militaire School, om les te geven in het Engels, van 1 februari 2016 tot 31 augustus 2018.


- Désignations Par arrêté royal n° 1364 du 7 juillet 2016 : Sont désignés à l'emploi d'instructeur militaire de l'Ecole royale militaire : Le 6 juin 2016 : Lieutenant Bruyere X. Le 20 juin 2016 : Le lieutenant-colonel breveté d'état-major Parisis R. Le 23 juin 2016 : Le capitaine Geeraerts J. Le 4 juillet 2016 : Le lieutenant d'aviation Wouters M. Le 25 juillet 2016 Le capitaine Nobels L.

- Aanwijzingen Bij koninklijk besluit nr. 1364 van 7 juli 2016 : Worden aangeduid voor het ambt van militair onderrichter van de Koninklijke Militaire School : Op 6 juni 2016 : Luitenant X. Bruyere Op 20 juni 2016 : Luitenant-kolonel stafbrevethouder R. Parisis Op 23 juni 2016 : Kapitein J. Geeraerts Op 4 juli 2016 : Luitenant van het vliegwezen M. Wouters Op 25 juli 2016 : Kapitein L. Nobels.


Le militaire concerné est entendu par un militaire, désigné par le DGHR, au sein de la direction générale human resources, revêtu au moins d'un grade d'officier supérieur, et revêtu d'un grade plus élevé ou ayant au moins plus d'ancienneté dans le même grade de la même catégorie de personnel.

De betrokken militair wordt gehoord door een militair, aangewezen door de DGHR, binnen de algemene directie human resources, minstens bekleed met een graad van hoofdofficier, en bekleed met een hogere graad of die minstens meer anciënniteit heeft in dezelfde graad in dezelfde personeelscategorie.


- Désignations Par arrêté royal n° 1164 du 18 mars 2016 : Sont désignés à l'emploi de répétiteur militaire à l'Ecole royale militaire : Le 25 janvier 2016 : Le capitaine Jonet A. Le 1 février 2016 : Le lieutenant Van Riet R.

- Aanwijzingen Bij koninklijk besluit nr. 1164 van 18 maart 2016 : Worden aangewezen voor het ambt van militaire repetitor aan de Koninklijke Militaire School : Op 25 januari 2016 : Kapitein A. Jonet Op 1 februari 2016 : Luitenant R. Van Riet.


En outre, lorsqu'il n'est pas possible de faire appel à un membre du secrétariat de parquet de réserve ou à un militaire désigné par le Ministre de la Défense, le commandant peut désigner un ou plusieurs militaires pour exercer les fonctions au sein du secrétariat de parquet.

Bovendien, wanneer het niet mogelijk is om een beroep te doen op een lid van het reserveparketsecretariaat of op een door de Minister van Landsverdediging aangewezen militair, kan de commandant één of meer militairen aanwijzen om het ambt in het parketsecretariaat uit te oefenen.


En outre, lorsqu'il n'est pas possible de faire appel à un membre du greffe de réserve ou à un militaire désigné par le Ministre de la Défense, le commandant peut désigner un ou plusieurs militaires pour exercer les fonctions au sein du greffe.

Wanneer het bovendien niet mogelijk is om een beroep te doen op een lid van de reservegriffie of op een door de Minister van Landsverdediging aangewezen militair, kan de commandant één of meer militairen aanwijzen om het ambt in de griffie uit te oefenen.


w